Traduction de «klassieke kamers van vecchia » (Néerlandais → Allemand) :

De klassieke kamers van Vecchia Brianza hebben houten vloeren en beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een kluisje.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Brianza verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, einen Safe und Holzböden.

De kamers van Vecchia Fonte 3 beschikken over airconditioning en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Vecchia Fonte erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

Het hotel heeft 36 kamers, waaronder een aantal luxe kamers met hemelbed, Manor Kamers en Klassieke Kamers, en is geschikt voor elke gelegenheid, of u nu voor zaken of plezier op bezoek bent.
Das Hotel verfügt über 36 Zimmer, darunter eine Reihe von luxuriösen Zimmer mit Himmelbetten, Herrenzimmer und Klassik Zimmer. Diese Zimmerauswahl bietet für jede Gelegenheit, ob geschäftlich oder zum Vergnügen, das Richtige.

De klassieke kamers combineren oud met nieuw door middel van moderne voorzieningen en een klassiek interieur met terracottavloeren.
Die Zimmer verbinden historische mit zeitgemäßen Elementen und weisen eine klassische Inneneinrichtung mit Terrakottaböden sowie moderne Einrichtungen auf.

Het hotel biedt een ultramoderne fitnessruimte en klassieke kamers. De kamers van A Taj Hotel The Pierre zijn ingericht met lichte kleuren en ultramoderne faciliteiten zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Hier erwarten Sie ein hochmodernes Fitnessstudio sowie klassische Zimmer. Die Zimmer des The Pierre, A Taj Hotel sind in hellen Farben eingerichtet und bieten Ihnen hochmoderne Annehmlichkeiten wie iPod-Dockingstationen und Flachbild-Kabel-TVs.

Het Landgoed Duin Kruidberg heeft klassieke kamers in het hoofdgebouw en moderne kamers in een aparte vleugel.
Das Landgoed Duin Kruidberg verfügt über klassisch eingerichtete Zimmer im Haupthaus und modern eingerichtete Zimmer in einem separaten Flügel.

De klassieke kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en de comfort kamers bevinden zich in de aangrenzende vleugel.
Die Classic Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und die Comfort Zimmer sind im Nebengebäude untergebracht.

De klassiek kamers bieden uitzicht op de tuin, de superior kamers bieden een volledig uitzicht op zee.
In den Klassik Zimmern genießen Sie Gartenblick, in den Superior Zimmern Meerblick.

Het biedt gerenoveerde kamers en een grote loungeruimte met bar. De klassieke kamers zijn voorzien van een lcd-tv met satellietzenders, een bureau en een ventilator..
Die klassischen Zimmer sind mit einem LCD-Sat-TV, einem Schreibtisch und einem Ventilator ausgestattet.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een mix van hedendaagse en klassieke kamers. De kamers beschikken over een telefoon met gratis nationale telefoongesprekken, een waterkoker en een flatscreen-tv.
Neben Apartments zur Selbstversorgung bietet es zeitgenössische und klassische Zimmer mit kostenfreiem Inlandsgesprächen, einem Wasserkocher und einem Flachbild-TV.