Traduction de «kinderprogramma's zullen vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen zullen genieten in de speelkamer van het Scandic, waar zij speelgoed, spelletjes en een televisie met kinderprogramma's zullen vinden.
Das Spielzimmer im Scandic Hotel St. Jörgen erwartet Ihre Kleinen mit Spielzeug, Spielen und einem Fernseher mit Kindersendungen.

Port de Pollensa, waar de gasten een verscheidenheid aan winkels en restaurants zullen vinden, ligt op 8 km van de accommodatie.
In Port de Pollensa (8 km) finden Sie eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants.

Een andere faciliteit is de kinderspeelplaats waar de jonge gasten boeken, spelletjes en een PlayStation zullen vinden.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Kinderspielplatz, wo junge Gäste Bücher, Brettspiele und eine PlayStation vorfinden.

Kinderen zullen dol zijn op het kinderprogramma met onder andere varen, knutselklasjes, groepssporten en nog veel meer.
Kinder vergnügen sich beim Kinderprogramm mit Aktivitäten wie Bootfahren, Kunst und Basteln, Gruppensport und vielem mehr.

Binnen een straal van 20 km van het Scandic Plaza Borås zijn er 2 golfbanen te vinden, en kinderen zullen zeker genieten van de Borås Zoo, op slechts 5 km afstand.
In einem Umkreis von 20 km rund um das Scandic Plaza Borås gibt es 2 Golfplätze und die Kinder haben sicher viel Spaß im nur 5 km entfernten Borås Zoo.

Met een vriendelijke sfeer en het behulpzame personeel zullen paren, families en groepen vinden wat ze nodig hebben voor een werkelijk ontspannende vakantie.
Dank seiner freundlichen Atmosphäre und dem hilfsbereiten Personal finden hier sowohl Paare, Familien als auch Gruppen alles, was sie für einen erholsamen Urlaub benötigen.

Een langlaufloipe is te vinden op slechts 500 meter afstand en de jongere gasten zullen ook genieten van de kinderspeelplaats.
Eine Langlaufloipe ist nur 500 m entfernt, und für kleine Gäste gibt es einen Kinderspielplatz.

Gasten zullen een verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels op loopafstand van Abelia Luxurious Villas vinden.
Nur wenige Schritte vom Abelia Luxurious Villas entfernt finden Sie eine Vielfalt von Restaurants, Bars und Geschäften.

Wintersporters, tennisfans en fitnessfreaks zullen in de omgeving vele mogelijkheden vinden om zich uit te leven.
Wintersportler, Tennis-Fans und Fitness-Freaks kommen alle auf Ihre Kosten.

Er is direct om de hoek een zandstrand te vinden. De Bellbridge is de perfecte plek om te ontspannen en de vriendelijke toegewijde medewerkers zullen er alles aan doen om ervoor te zorgen dat het u aan niets zal ontbreken.
Das Hotel Bellbridge ist der ideale Ort zum Entspannen.