Vertaling van "kinderen biedt hotel stadt wien " (Nederlands → Duits) :

Voor kinderen biedt Hotel Stadt Wien een aangrenzende kinderboerderij (in de zomer), een grote speeltuin in de tuin, een gratis animatieprogramma in juli en augustus, en alle benodigdheden voor baby's (kinderbedjes, kinderstoelen, commodes, flessenwarmer, etc .).
Für Kinder bietet das Hotel Stadt Wien einen angrenzenden Streichelzoo (im Sommer), einen großen Spielplatz im Garten, ein kostenloses Animationsprogramm im Juli und August und die notwendige Ausstattung für Babys (Babybetten, Hochstühle, Wickeltische, Flaschenwärmer etc.).

Hotel Stadt Wien ligt in het centrum van Bad Schallerbach, op slechts 200 meter van de thermale spa Eurotherme.
Das Hotel Stadt Wien begrüßt Sie im Zentrum von Bad Schallerbach nur 200 m vom Thermalbad Eurotherme entfernt.

Hotel Stadt Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de CityXpress-kabelbaan, die zowel in de zomer als in de winter in gebruik is.
Beides nutzen Sie kostenfrei. Das Hotel Stadt Wien liegt einen nur 3-minütigen Spaziergang von der Seilbahn CityXpress entfernt, die im Sommer und im Winter verkehrt.

Voor de kinderen biedt Hotel Rosenhof professionele zorg, een overdekte speelplaats en een grote, avontuurlijke speelruimte.
Für Kinder bietet der Kleinwalsertaler Rosenhof professionelle Betreuung, einen Spielbereich im Inneren und einen großen Abenteuerspielplatz.

Voor kinderen biedt Hotel Hinteregger verschillende speelruimtes, een bioscoop, een disco met karaoke en een gevarieerd activiteitenprogramma.
Für Kinder bietet das Hotel Hinteregger mehrere Spielzimmer, ein Kino, eine Disco mit Karaoke und ein abwechslungsreiches Programm an Aktivitäten.

Voor de kinderen biedt Hotel Alpenrose een speelkamer met PlayStation2, tafelvoetbal en darts.
Für die Kinder gibt es im Hotel Alpenrose ein Spielzimmer mit PlayStation2, Tischfußball und Dart.

In de winter biedt het Vital-Familien-Landgasthof Stadt Wien gratis rodelsleeën.
Im Winter stellt das Hotel Stadt Wien Rodelschlitten für Sie kostenfrei zur Verfügung.

Het gastvrije hotel Vital-Familien-Landgasthof Stadt Wien wordt door een familie beheerd en biedt gezellige en comfortabele kamers met veel voorzieningen, op een rustige locatie in de buurt van het centrum van Zell am See.
Dieses gastfreundliche, familiengeführte Hotel bietet in ruhiger Lage nahe dem Zentrum von Zell am See gemütliche und komfortable Zimmer mit vielen Annehmlichkeiten.

De ruime kamers van het Stadt Wien Hotel zijn voorzien van lichthouten meubilair, een lcd-tv met kabelzenders en een badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Stadt Wien Hotel sind mit hellem Holzmobiliar, einem LCD-Kabel-TV und einem Badezimmer ausgestattet.

Hotel Nestroy Wien biedt gratis WiFi, een fitnessruimte en een sauna, en ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Taborstraße, met rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum van Wenen, het pretpark Prater en het beursterrein.
Das Hotel Nestroy Wien erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Fitnessraum und einer Sauna. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Taborstraße entfernt, welcher eine direkte Anbindung an die Wiener Innenstadt, den Prater und das Messegelände bietet.