Traduction de «kijkt uit over het koninklijk paleis van savoy » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de la Ville Monza - Small Luxury Hotels of the World kijkt uit over het Koninklijk Paleis van Savoy en zijn tuinen. Het ligt op 500 meter van het historische centrum.
Das Hotel De La Ville Monza erwartet Sie mit Blick auf die Königliche Villa der Savoyen von Monza und ihre Gärten, 500 Meter vom historischen Zentrum entfernt.

Het indrukwekkende NH Napoli Ambassador ligt in het historische centrum van Napels, in de buurt van het Koninklijk Paleis en het San Carlo Theater. Het hotel kijkt uit op het historische centrum, de baai en het Koninklijk Paleis. Overal is gratis WiFi beschikbaar.
Das eindrucksvolle NH Napoli Ambassador befindet sich im historischen Zentrum von Neapel, in der Nähe des Königspalastes und des Theaters San Carlo und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude sowie Aussicht auf das historische Zentrum, die Bucht und den Königspalast.

Het onlangs gerenoveerde Savoy Hotel ligt in het hart van Versilia en kijkt uit over de zee en het zandstrand van Marina di Pietrasanta.
Das kürzlich renovierte Savoy Hotel begrüßt Sie im Herzen der Versilia mit Aussicht auf das Meer und den Sandstrand von Marina di Pietrasanta.

Dit luxe 5-sterrenhotel kijkt uit op de historische muren van het Koninklijk Paleis en ligt op 10 minuten rijden van het plein Djemaa El Fna en de luchthaven van Marrakech.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit Aussicht auf die alten Mauern des königlichen Palasts befindet sich nur 10 Autominuten vom Platz Djemaa el Fna und vom Flughafen Marrakesch Menara entfernt.

Espahotel Plaza de España kijkt uit op het beroemde Plaza de España in Madrid en ligt op 5 minuten loopafstand van het Koninklijk Paleis.
Mit einem herrlichen Blick auf die berühmte Plaza de España in Madrid erwartet Sie das Espahotel Plaza de España nur 5 Gehminuten vom Königspalast entfernt.

Het restaurant op het dak biedt een weids uitzicht over de stad en restaurant Jharokha kijkt uit over het meer en het paleis.
Das Restaurant auf dem Dach beeindruckt mit seiner Aussicht über die Stadt. Im Jharokha Restaurant lassen Sie Ihren Blick über den See und den Palast schweifen.

Dit terrein dateert uit 1861 en omvat een voormalig koninklijke zomerresidentie. Het kijkt uit over de Baltische Zee.
Dieses Anwesen stammt aus dem Jahr 1861 und umfasst eine ehemalige königliche Sommerresidenz mit Blick auf die Ostsee.

Het Thistle Brighton kijkt uit over de kust en ligt slechts 400 meter van de pier van Brighton en het Koninklijk Paviljoen.
Nur 400 m entfernt vom Brighton Pier und vom Royal Pavilion erwartet Sie das The Thistle Brighton.

In de Executive Club Lounge kunt u genieten van huisgemaakte Franse en Hongaarse specialiteiten. Deze lounge kijkt uit over de Donau en het Koninklijk Kasteel.
In der Executive Club Lounge kosten Sie französische und ungarische hausgemachte Spezialitäten und genießen den Blick auf die Donau und den Königspalast.

Het 7 verdiepingen tellende gebouw kijkt uit over de rivier Dambovita en het Paleis van het Parlement.
Das 7-stöckige Gebäude überblickt den Fluss Dâmbovița und den Parlamentspalast.