Traduction de «kijken naar films » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen met het kijken naar films in de eigen kamer. De kamers zijn ook uitgerust met gratis WiFi en een minibar.
Zur Entspannung können Sie Filme auf Ihrem Zimmer sehen und das kostenfreie WLAN nutzen.

U kunt ook kijken naar films op aanvraag, of wellnessdiensten voor op uw kamer reserveren.
Sie schauen Filme-on-Demand oder nutzen den Spa-Service im Zimmer.

U kunt ook kijken naar films of genieten van een cocktail in de Mahogany Lounge.
In der Mahogany Lounge können Sie bei Cocktails oder einem Film entspannen.

Alle kamers van dit 3-sterrenhotel hebben geluiddichte ramen en u kunt kijken naar de gratis films en sportzenders van sky-tv.
Alle Zimmer im 3-Sterne-Hotel Royal verfügen über schallisolierte Fenster sowie kostenfreie Film- und Sportsender von Sky.

In de privilege en superior kamers kunt u onbeperkt naar films kijken. Deze kamers bieden ook een Nespresso-apparaat, een badjas, slippers en een krant.
Die Privilege und Superior Zimmer bieten zudem unbegrenzt Filme, eine Nespresso-Kaffeemaschine, einen Bademantel und Hausschuhe sowie auch eine Zeitung.

De kamers zijn voorzien van warme kleuren, een flatscreen-tv en een entertainmentsysteem, waarmee u naar films kunt kijken, het surfen op het internet en versneld kunt uitchecken.
Die Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV, ein Unterhaltungssystem mit Filmen, Internet und einen Express-Check-out.

U kunt naar films kijken op de flatscreen-tv met dvd-speler, of een snack bereiden in de keuken, die compleet is uitgerust met 2 kookplaten, een grote koelkast en een vaatwasser.
Sehen Sie Filme auf dem Flachbild-TV mit DVD-Player oder bereiten Sie einen kleinen Imbiss in der Küchenzeile mit einem 2-Flammen-Herd, einem Kühlschrank in voller Größe und einer Spülmaschine zu.

U kunt op uw kamer naar films kijken en er is 24-uursroomservice.
Auch Filme im Zimmer und ein 24-Stunden-Zimmerservice sind verfügbar.

Verder kunt u genieten van maaltijden in de gemeenschappelijke eetzaal en kijken naar dvd-films in de gedeelde woonkamer, die uitkomt op het zwembad en de tuin.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Gemeinschaftsessbereich und im gemeinsamen Wohnbereich mit Blick auf den Pool und den Garten können Sie DVDs ansehen.

U kunt naar films kijken op de 42-inch (107 cm) brede flatscreentelevisie met dvd-speler of dankzij gratis WiFi op het internet surfen.
Schauen Sie sich auf dem 42-Zoll-Flachbild-TV mit DVD-Player einen Film an oder surfen Sie via kostenfreiem WLAN im Internet.