Vertaling van "kiezen uit comfort " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit comfort kamers en-suites, alle zijn ingericht met modern comfort en met veel aandacht voor detail.
Wählen Sie Ihr Komfort Zimmer oder die Suite, die alle modern und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet sind.

Als gast van het Comfort Suites Flamboyant kunt u kiezen uit rookkamers en rookvrije kamers. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi, airconditioning en kabel-televisie.
Im Comfort Suites Flamboyant wählen Sie zwischen Raucher- und Nichtraucherzimmern, die Sie alle mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage und Kabel-TV erwarten.

U kunt van het ontbijt genieten in het comfort van uw eigen kamer en kiezen uit zoete en hartige producten, zoals croissants, vleeswaren en kaas.
Das Frühstück können Sie ganz privat in Ihrem Zimmer genießen und dabei aus süßen und herzhaften Speisen wie Croissants, Aufschnitt und Käse wählen.

U kunt een kussen kiezen uit het kussenmenu van het NH voor optimaal comfort.
Für zusätzlichen Komfort sorgt die Auswahl an Kissen des NH.

U kunt elke dag kiezen uit een zoet of hartig ontbijt, dat geserveerd wordt in het comfort van uw kamer, of tijdens de zomer buiten op de binnenplaats.
Jeden Morgen haben Sie die Wahl zwischen einem süßen oder herzhaften Frühstück, das Ihnen auf Ihrem Zimmer oder im Sommer im Innenhof serviert wird.

U kunt kiezen uit een verblijf in een bruisende slaapzaal of het comfort van een eigen kamer.
Sie können in einem der belebten Schlafsäle oder im Komfort Ihres eigenen Zimmers übernachten.

U kunt kiezen uit 18 volledig ingerichte kamers en-suites waarin u zult genieten van een hoog niveau van comfort.
Das Haus bietet 18 vollständig ausgestattete Zimmer und Suiten, in denen Sie ein hohes Maß an Komfort genießen.

Voor extra comfort kunt u kiezen uit een selectie van kussens.
Für zusätzlichen Komfort wählen Sie aus dem Kissenmenü.

U kunt ook kiezen uit een breed scala van afhaalrestaurants en eten in het comfort van uw luxe appartement.
Außerdem können Sie aus einer breiten Palette von Take-Away-Restaurants wählen und im Komfort Ihres luxuriösen Apartments speisen.

In het Rhein-Hotel Nierstein kunt u kiezen uit Economy, Comfort en Superior kamers, allemaal comfortabel ingericht en vele met uitzicht op de rivier.
Im Rhein-Hotel Nierstein haben Sie die Wahl zwischen Economy, Comfort und Superior Zimmern, die alle komfortabel eingerichtet sind.