Traduction de «keuze uit salades en hamburgers » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert à-la-carte- en bistrogerechten met een keuze uit salades en hamburgers.
Das Restaurant Panorama verwöhnt Sie mit Speisen à la carte. Alternativ können Sie hier auch einfache Bistrogerichte wie Salate und Burger genießen.

Het diner voor halfpension bestaat uit een keuze uit 4 verschillende hoofdgerechten, salade, kaas en ijsbuffetten.
Das Abendessen im Rahmen der Halbpension umfasst 4 verschiedene Hauptgänge zur Auswahl sowie Salat-, Käse- und Eisbuffets.

U heeft onder andere keuze uit verse vis en salade uit de tuin van het pension.
Lassen Sie sich mit frischem Fisch und Salat aus dem eigenen Garten verwöhnen.

Het restaurant biedt een keuze uit 4 voorgerechten en 4 hoofdgerechten, aangevuld met een gevarieerd buffet met voorgerechten, salades, vers fruit en desserts.
Das Restaurant bietet eine Auswahl an 4 ersten und 4 zweiten Gängen sowie ein abwechslungsreiches Buffet mit Vorspeisen, Salaten, frischem Obst und Desserts.

U heeft de keuze uit geroosterde groente, kleurrijke salades en zeevruchten.
Auf der Karte stehen unter anderem gebratenes Gemüse, kreative Salate und Meeresfrüchte.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een diner met een keuze uit gerechten, een salade buffet en een vieruurtje.
Die Verpflegung mit Halbpension beinhaltet das Frühstücksbuffet, einen Snack am Nachmittag sowie ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und Salatbuffet.

U heeft de keuze uit het dagmenu of verscheidene salades en gegrilde gerechten.
Sie genießen das Tagesgericht oder wählen aus dem breiten Angebot an Salaten und Spezialitäten vom Grill.

Voor het diner hebt u keuze uit verschillende 4-gangenmenu's, die worden vergezeld van een buffet met salades, kaas, fruit en desserts.
Zum Abendessen wählen Sie verschiedene 4-Gänge-Menüs und bedienen sich an einem Buffet mit Salaten, Käse, Obst und Desserts.

Halfpension omvat ook soep tijdens de lunch, koffie en zelfgemaakt gebak in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit vlees-, vis- en vegetarische gerechten, salades en kaasbuffetten.
Die Halbpension beinhaltet außerdem eine Suppe zum Mittagessen, Kaffee und hausgemachte Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten, Salat- und Käsebuffets.

Het menu bestaat uit nacho's, hamburgers, verse knapperige salades en snelle tosti's.
Die Speisekarte umfasst Nachos und Burger sowie frische, knackige Salate und schnelle Toasts.