Traduction de «keuze aan smakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hier wordt een ruime keuze aan smakelijke gerechten en verfrissende drankjes geserveerd tegen een betaalbare prijs.
In der pentalounge genießen Sie eine Auswahl an leckeren Speisen und erfrischenden Getränken zu erschwinglichen Preisen.

Er is geen betere manier om de dag te beginnen dan met een keuze uit ons 'TEN'-ontbijt met talrijke en diverse gezonde en smakelijke aanbiedingen.
Der Tag kann nicht besser beginnen, als mit unserem reichhaltigen Angebot unterschiedlicher gesunder und köstlicher Speisen unseres Frühstücks im TEN.

Daarnaast heeft u de keuze uit een uitgebreid scala aan mediterrane en streekgerechten. U kunt er genieten van verrukkelijke groenten, smakelijk vlees en heerlijke desserts.
Genießen Sie leckeres Gemüse, schmackhaftes Fleisch und köstliche Desserts.

Gasten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse smakelijke keuzes en verse en gezonde producten.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit verschiedenen leckeren Speisen sowie frischen und gesunden Produkten.

Het à-la-carterestaurant Sultan is een goede keuze voor een smakelijk diner.
Das À-la-carte-Restaurant Sultan ist abends eine gute Wahl für ein leckeres Abendessen.

Alle kamers van de Park Inn zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, breedbandinternet, satelliet-tv met radio, een kluisje en een telefoon. In restaurant La Caraffa kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van een smakelijk 3-gangenmenu voor de lunch en 's avonds uw keuze maken uit het dinerbuffet.
Alle Zimmer im Park Inn verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, Highspeed-Internetzugang, einen Sat-TV mit einem Radio, einen Safe und ein Telefon. Ihren Morgen beginnen Sie im Restaurant La Caraffa am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Mittags genießen Sie hier das köstliche 3-Gänge-Menü und Abends bedienen Sie sich am Buffet.

Het is ook de perfecte keuze voor het verkennen van de charme van dit deel van Galicië, met de mooie natuur, de cultuur en de smakelijke keuken.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch diesen reizvollen Teil Galiziens mit einer schönen Naturlandschaft, kulturellen Höhepunkten und einer delikaten Küche.

Het smakelijke ontbijtmenu biedt een uitgebreide keuze van zowel gekookte en continentale opties.
Das leckere Frühstücksmenü bietet eine umfangreiche Auswahl an gekochten und kontinentalen Speisen.

Gasten kunnen dineren in Lesters restaurant in het hotel waar de hele dag een ruime keuze aan gerechten wordt geserveerd van het à-la-cartemenu, warme en koude dranken en smakelijke maaltijden.
In Lesters Restaurant im Hotel genießen Sie eine breite Auswahl an Speisen den ganzen Tag über à la carte sowie warme und kalte Getränke und leckere Gerichte.

Het restaurant van Gaya Villas serveert een smakelijke keuze uit Balinese en Indonesische gerechten en enkele traditionele Italiaanse gerechten.
Für eigene Erkundungen können Sie im Gaya Villas bequem ein Auto oder ein Fahrrad mieten. Das Restaurant des Gaya Villas serviert eine appetitanregende Auswahl an balinesischen und indonesischen Gerichten sowie einige traditionelle italienische Speisen.