Vertaling van "keuken van rondom " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en serveert een menu geïnspireerd op de keuken van rondom de Stille Oceaan, samen met tal van westerse favorieten.
Das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant serviert ein Menü, das von den pazifischen Inseln inspiriert wurde, sowie eine Auswahl an westlichen Favoriten.

Gasten kunnen genieten van de authentieke Nieuw-Zeelandse keuken in het restaurant met een drankvergunning van het MacKenzie Country Inn, of ontspannen in de cocktailbar rondom de grote stenen open haard.
Im Restaurant mit Schanklizenz des MacKenzie Country Inn genießen Sie authentische neuseeländische Küche.

U kunt genieten van lokale specialiteiten in de eetgelegenheden rondom de appartementen en als alternatief kunt u de maaltijden bereiden in de keuken van uw appartement.
In den gastronomischen Einrichtungen der Umgebung können Sie Spezialitäten aus der Region probieren.

Alle appartementen hebben een balkon rondom met panoramisch uitzicht op de kust en het achterland. Ze beschikken over airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een wasruimte met een wasmachine, een wasdroger en strijkfaciliteiten.
Die klimatisierten Apartments erwarten Sie alle mit einem Rundum-Balkon mit Panoramablick auf die Küste und das Hinterland. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch eine komplett ausgestattete Küche und ein Waschraum mit einer Waschmaschine, einem Trockner und einem Bügeleisen/-brett bei.

Er zijn 2 buffetrestaurants met open keuken en een à-la-carterestaurant met een Spaans menu. Daarnaast vindt u rondom de accommodatie tal van bars met een verscheidenheid aan drankjes en snacks.
Es erwarten Sie 2 Buffetrestaurants mit Show-Küche, ein À-la-carte-Restaurant mit spanischer Küche sowie rund um die Unterkunft mehrere Bars mit einer Auswahl an Getränken und Snacks.

U kunt uw maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken of ervan genieten in een restaurant rondom de accommodatie.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich in der gut ausgestatteten Küchenzeile zu oder Sie besuchen ein Restaurant in der Umgebung der Unterkunft.

Gasten kunnen in de keuken van hun bungalow zelf maaltijden bereiden, voordat ze 's middags ontspannen rondom het buitenzwembad van het Playaflor Chillout.
In der Küche Ihres Bungalows können Sie Mahlzeiten zubereiten. Entspannen Sie nachmittags am Außenpool des Playaflor Chillout.

Het pension heeft ook ruime villa's rondom het zwembad, die voorzien zijn van een balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Die Pension bietet Ihnen auch geräumige Villen an, die rund um den Pool herum angeordnet sind. Die Villen verfügen über einen Balkon und eine komplett ausgestattete Küche.

Er is een gedeelde keuken in de tuin rondom en een terras met een barbecue.
Freuen Sie sich auf eine Gemeinschaftsküche im Garten und eine Terrasse mit Grillplatz.

De keuken combineert het moderne met het traditionele en weerspiegelt het Nederlandse erfgoed van de regio rondom Kaapstad.
Die Küche kombiniert moderne und traditionelle Gerichte und reflektiert den kapholländischen Einfluss der Region.