Vertaling van "keuken en wijn " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

Het omliggende gebied Ribera del Arlanza staat bekend om zijn keuken en wijn.
Die umliegende Gegend Ribera del Arlanza ist für ihre Küche und ihren Wein bekannt.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en gasten kunnen genieten van de gastronomische keuken en wijn uit de omgeving.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool und genießen Sie Gourmet-Küche und lokale Weine.

In Reflets Par Pierre Gagnaire kunt u genieten van de heerlijke Franse keuken. In de Vista lounge met kamerhoge ramen kunt u zich lekker ontspannen met een glas wijn en genieten van live pianomuziek.
Gehobene französische Küche serviert das Reflets Par Pierre Gagnaire. In der Vista Lounge entspannen Sie mit einem Glas Wein und genießen dabei Live-Pianomusik und die Aussicht durch die deckenhohen Fenster.

Het hotel biedt een restaurant dat bekroond is met 2 Michelin-sterren, waar de Provençaalse gastronomische keuken, de beste ingrediënten en wijn worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf das Restaurant, das mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde und Gerichte aus der Provence mit erlesensten Zutaten sowie Weine serviert.

Hotel Grande bevindt zich in een regio, die bekend staat om zijn indrukwekkende keuken en de wijn Vinho Verde. In het restaurant van het hotel worden heerlijke en kleurrijke buffetten geserveerd.
Sie wohnen im Hotel Grande in einer Region, die für ihre Küche und ihren Vinho Verde berühmt ist. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit farbenfrohen Buffets.

U kunt hier genieten van culinaire specialiteiten uit de Hongaarse keuken met een glas beroemde Tokaj-wijn erbij.
Genießen Sie hier kulinarische Spezialitäten der ungarischen Küche und den berühmten Tokajer Wein, bevor Sie es sich sich in Ihrem hübsch eingerichteten Zimmer gemütlich machen.

Luigi's Bar serveert in de kelder Italiaanse wijn, koud bier en Italiaanse snacks uit eigen keuken.
In Luigis Bar werden im Keller italienische Weine sowie kaltes Bier und hausgemachte italienische Snacks serviert.

Het restaurant heeft een open keuken en een glazen inloopkubus waar de wijn wordt bewaard.
Das Restaurant begeistert mit einer Show-Küche sowie einem begehbaren Glaskubus, in dem Wein gelagert wird.

De biologische keuken van het hotel biedt verder ook nog zelfgemaakte wijn en zelfgebakken brood.
Die Bio-Küche des Hotels wird abgerundet von selbst erzeugten Weinen und selbst gebackenem Brot.