Traduction de «keadeen hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Keadeen Hotel ligt in Newbridge, op slechts 30 minuten van Dublin. Het biedt gratis WiFi, een loungebar, een restaurant, een recreatiecentrum en een spa.
In Newbridge, nur 30 Minuten von Dublin entfernt, bietet Ihnen das Keadeen Hotel kostenloses WLAN, eine Loungebar, ein Restaurant, ein Fitnesscenter und ein Spa.

Het Keadeen Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts een paar minuten van de lokale bezienswaardigheden, waaronder de wereldberoemde renbanen van Curragh, Naas en Punchestown, de Irish National Stud Japanse Gardens en de St Fiachras Garden.
Das Keadeen Hotel verfügt über kostenlose Parkplätze und ist nur wenige Minuten von den lokalen Attraktionen wie den weltbekannten Rennstrecken von Curragh, Naas und Punchestown sowie dem japanischen Garten und dem St. Fiachras Garten auf dem Gestüt Irish National Stud entfernt.

De Club Bar Lounge biedt uitzicht op de bloementuin en verzorgt lichtere maaltijden. U kunt gratis gebruikmaken van het ruime gezondheids- en recreatiecentrum van het Keadeen Hotel. Het biedt een zwembad, een hot tub, een sauna, een solarium en fitnesslessen.
Das geräumige Wellness- und Fitnesscenter im Keadeen Hotel nutzen Sie kostenfrei und bietet einen Pool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Solarium sowie Fitnesskurse.