Vertaling van "kaya's place slechts " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Pizza und italienische Gerichte werden im Restaurant des Hostels ganztäglich serviert und andere Optionen, darunter auch viele Restaurants am Strand, erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Zum Stadtzentrum von Puerto Viejo mit Einkaufsmöglichkeiten gelangen Sie vom Kaya’s Place aus nach nur einem 10-minütigen Spaziergang. Von den Wasserfällen von Volvio trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

Het Kaya's Place is een kleurrijk hostel aan het strand Playa Negra en ligt in het tropische stadje Puerto Viejo.
Das Kaya's Place ist ein buntes Hostel und begrüßt Sie direkt am Strand Playa Negra in der tropischen Stadt Puerto Viejo.

Het Gold Kaya Hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand, en heeft een buitenzwembad.
Das nur 1 Gehminute vom Strand entfernte Gold Kaya Hotel verfügt über einen Außenpool.

Kaya Prestige ligt op slechts 5 minuten lopen van het internationale beursterrein van Izmir, evenals het centrum van de stad.
Das Kaya Prestige liegt nur 5 Gehminuten von der internationalen Messe und der Innenstadt von Izmir entfernt.

Het Uchisar Kaya Hotel ligt op slechts 5 km van het openluchtmuseum Göreme. Het is het eerste uit steen gehouwen hotel van Cappadocië en biedt een panoramisch uitzicht op de Feeënschoorstenen.
Nur 5 km vom Freilichtmuseum Göreme entfernt bietet das Uchisar Kaya Hotel, das älteste in den Felsen gehauene Hotel der Region Kappadokien, einen Panoramablick auf die Feenkamine.

Weskus Kaya Bed Breakfast ligt op slechts 5 minuten rijden van het Van Riebeeckstrand. Het beschikt over een buitenzwembad en een grote lounge.
Das Weskus Kaya Bed Breakfast ist 5 Fahrminuten vom Strand Van Riebeeck entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool und einer Hauptlounge.

Het Kaya Family Apart Hotel ligt op 300 meter van een zandstrand, en op slechts 3 km van de oude stad Side.
Von einem Sandstrand nur 300 Meter entfernt heißt Sie das Kaya Familie Apart Hotel willkommen. Es befindet sich nur 3 km von der antiken Stadt Side entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in het centrum van Kralendijk en op slechts 200 meter van de winkels en restaurants in de straat Kaya Grandi.
Das Boutique-Hotel liegt in der Innenstadt von Kralendiik, nur 200 m von den Geschäften und Restaurants der Kaya Grandi Straße.

Hotel Saint-Louis Marais ligt op slechts 350 meter van het Place des Vosges en op slechts 5 minuten van het Place de la Bastille.
Das Hotel Saint-Louis Marais befindet sich nur 350 m vom Place des Vosges entfernt und den Place de la Bastille erreichen Sie nach nur 5 Minuten.

The Times Hostel - Camden Place is gelegen in het hart van de dorpswijk van Dublin. Het biedt schone en betaalbare accommodatie en ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum, Grafton Street en Temple Bar.
Das Times Hostel - Camden Place liegt im Herzen des Viertels Village Quarter in Dublin und bietet Ihnen gepflegte und preisgünstige Unterkünfte, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum, der Grafton Street und dem Stadtteil Temple Bar entfernt.