Traduction de «karlwirt beschikt over een grote zonneweide » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Karlwirt beschikt over een grote zonneweide met parasols en een hot tub in de buitenlucht.
Entspannen Sie im Hotel Karlwirt auf der großen Liegewiese mit Sonnenschirmen und einem Außenwhirlpool.

Hotel Karlwirt beschikt over zwembaden, hot tubs en een sauna, en biedt gezellige kamers met een balkon, satelliettelevisie en badjassen.
Das Hotel Karlwirt mit Pools, einer Sauna und Whirlpools ausgestattet und bietet gemütliche Zimmer mit Balkon, Sat-TV und Bademänteln.

Tijdens de zomermaanden beschikt het Hotel Antonius over een verwarmd buitenzwembad met een panoramisch uitzicht en een grote zonneweide.
Im Sommer bietet das Hotel Antonius Ihnen einen beheizten Außenpool mit Panoramablick und eine große Liegewiese zum Sonnen.

Het beschikt over een grote, aantrekkelijke biertuin een een al fresco dinergebied. Premier Inn Bedford (Priory Marina) is voorzien van een grote, gratis parkeerplaats die ideaal is voor grote voertuigen.
Am Premier Inn Bedford Priory Marina nutzen Sie kostenfrei einen großen Parkplatz, der auch für größere Fahrzeuge Platz bietet.

Het hotel beschikt over een bar en een restaurant en biedt gratis WiFi. The Quays Restaurant heeft een sportthema en beschikt over een grote selectie drankjes en een barmenu.
Das Restaurant Quays mit Sportdekor bietet Ihnen eine große Auswahl an Getränken und bartypische Speisen.

Een binnenwaterpark beschikt over 2 grote glijbanen, een zwembad, een plonsbadje en een grote hot tub.
Für Abwechslung sorgt ein Indoor-Wasserpark mit 2 großen Wasserrutschen, einem Pool, einem Planschbecken und einem großen Whirlpool.

Hotel De Barrier ligt in Houthalen en beschikt over een grote tuin met een vijver, ruime kamers, gratis WiFi, een à-la-carterestaurant en een terras.
Zu den Vorzügen des Hotel De Barrier in Houthalen zählt ein großer Garten mit einem Teich. Es erwarten Sie geräumige Zimmer, kostenfreies WLAN, ein À-la-carte-Restaurant und eine Terrasse.

De accommodatie ligt in een 4046 m² grote, tropische tuin en beschikt over een grote, gemeenschappelijke keuken met een eetkamer in het thema van een Australische wolschuur.
Die Unterkunft liegt inmitten von rund 4.000 m² großen tropischen Gärten und bietet Ihnen eine große Gemeinschaftsküche und einen Speiseraum, der im Stil eines australischen Wollschuppens eingerichtet ist.

Het heeft 2 tweepersoonsslaapkamers. De grote slaapkamer beschikt over een grote flatscreen-tv en komt uit op het terras.
Zum Hauptschlafzimmer, von dem Sie direkt auf die Terrasse gelangen, gehört ein großer Flachbild-TV.

Het elegante restaurant beschikt over een grote eetkamer met hoge plafonds en grote ramen die uitkijken op de tuin.
Das elegante Restaurant verfügt über einen großen Speisesaal mit hohen Decken und großen Fenstern mit Gartenblick.