Traduction de «kantoren van metrotech zijn gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Brooklyn ligt in het hart van de wijk met restaurants, en op loopafstand van het Barclays Center. Union Street, de metrostations, de Long Island Railroad (trein) en de kantoren van Metrotech zijn gemakkelijk bereikbaar. Alle kamers van Comfort Inn Downtown Brooklyn near Barclays Center hebben een flatscreen-tv, een magnetron en een koelkast.
Dieses Hotel liegt in Brooklyn im Herzen des Restaurantviertels und nur wenige Gehminuten vom Barclays Center entfernt und bietet einen einfachen Zugang zur Union Street, den U-Bahn-Stationen, der Long Island Railroad und den Büros von Metrotech. Alle Zimmer im Comfort Inn Brooklyn Bridge verfügen über einen Flachbild-TV, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank. Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet.

Het hotel bevindt zich dicht bij tal van winkels, restaurants, VVV-kantoren en musea. De archeologische vindplaatsen en de stranden van het eiland zijn met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf het centrale busstation in de buurt.
In der Nähe warten Geschäfte, Restaurants, Tourismusbüros und Museen auf Ihren Besuch. Vom nahe gelegenen zentralen Busbahnhof aus starten Sie zu Besichtigungen und Besuchen der archäologischen Stätten sowie zu den verschiedenen Stränden der Insel.

Dankzij de centrale ligging in het financiële en zakelijke district zijn de kantoren van de belangrijkste bedrijven gemakkelijk bereikbaar.
Dank seiner zentralen Lage im Finanz- und Geschäftsviertel erreichen Sie die Büros der wichtigsten Unternehmen schnell und bequem.

Het biedt een gemakkelijke toegang tot cafés, kantoren, restaurants en winkels.
Cafés, Büros, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten liegen in bequemer Reichweite des Hotels.

Met de gratis pendeldienst binnen een straal van 8 km zijn een aantal winkelcentra, restaurants en lokale kantoren ook gemakkelijk bereikbaar.
Dank des kostenlosen Shuttleservice im Umkreis von 5 Meilen (8 km) ist eine Reihe von Einkaufszentren, Restaurants und örtlichen Büros ebenfalls bequem erreichbar.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 95 en ligt op een klein stukje rijden van de internationale luchthaven Logan. Het beschikt over vele gratis voorzieningen en comfortabele accommodaties, dicht bij de vele zakelijke kantoren.
Neben einer guten Anbindung an die Interstate 95 und nur eine kurze Autofahrt vom internationalen Flughafen Logan entfernt bietet dieses Hotel viele kostenfreie Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte, in der Nähe von den Büros zahlreicher Unternehmen.

Het hotel biedt gratis vervoer binnen een straal van 8 km, zodat u een gemakkelijke toegang hebt tot winkels, restaurants en lokale kantoren, waaronder Weatherford, ExxonMobil en Schlumberger.
Das Hotel bietet einen kostenfreien Transferservice innerhalb eines Radius von 8 km, so dass Sie Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und die örtlichen Geschäftsstellen von Unternehmen wie Weatherford, ExxonMobil und Schlumberger bequem erreichen.

Het aLoft Houston biedt gemakkelijke toegang tot vele lokale bezienswaardigheden, waaronder luxe winkels, eclectische eetgelegenheden en een aantal grote kantoren.
Das aLoft Houston bietet Ihnen den bequemen Zugang zu zahlreichen Attraktionen in der Umgebung, wie diversen exklusiven Läden, abwechslungsreichen gastronomischen Einrichtungen und Firmenzentralen.

De kantoren van Ford, General Motors en Daimler Chrysler zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Die Niederlassungen von Ford, General Motors und Daimler Chrysler sind ebenfalls bequem erreichbar.

U kunt de kantoren in de centrale wijk tevens gemakkelijk bereiken.
Die Unterkunft bietet zudem eine gute Anbindung an die zentralen Bezirksämter.