Traduction de «kamers zijn traditioneel ingericht met gouden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn traditioneel ingericht met gouden en groene kleuraccenten en zijn voorzien van luxe badjassen en toiletartikelen.
Die Zimmer sind traditionell mit goldenen und grünen Farbakzenten dekoriert und bieten luxuriöse Bademäntel und Pflegeprodukte.

Alle kamers zijn uniek ingericht in gouden tinten en voorzien van luxe beddengoed.
Alle Zimmer sind individuell in goldenen Farben eingerichtet und verfügen über luxuriöse Betten.

De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben een eigen badkamer met douche of bad. Sommige kamers hebben uitzicht op de tuin, andere kamers kijken uit op het zwembad.
Die traditionell eingerichteten Zimmer umfassen ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche. Einige der Zimmer bieten Gartenblick und andere Poolblick.

De kamers zijn traditioneel ingericht met veel hout en de meeste kamers beschikken over een balkon.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind aus heimischem Holz gefertigt.

De kamers zijn traditioneel ingericht en sommige kamers kijken uit op het kanaal.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet und einige verwöhnen Sie mit Kanalblick.

Elke kamer is traditioneel ingericht, heeft zijn eigen kenmerken en de meeste kamers bevatten daarnaast over prachtige antieke meubels.
Alle Zimmer mit traditionellem Dekor sind individuell eingerichtet, wobei die meisten mit schönen Antiquitäten überzeugen.

De lichte en ruime kamers zijn traditioneel ingericht en sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op het meer.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind traditionell dekoriert und einige Zimmer besitzen einen Balkon mit Seeblick.

De kamers zijn traditioneel ingericht en alle kamers zijn bereikbaar met de lift.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind alle mit dem Aufzug erreichbar.

Het biedt kamers voorzien van airconditioning en een televisie. De kamers zijn traditioneel ingericht met houten meubilair en tegelvloeren.
Die Zimmer sind traditionell mit Holzmöbeln und Fliesenböden ausgestattet.

De kamers zijn traditioneel ingericht. Sommige kamers beschikken over historische elementen, zoals Georgische open haarden.
In einigen der traditionell eingerichteten Zimmer sorgen originale Elemente wie Kamine aus der georgianischen Periode für Atmosphäre.