Vertaling van "kamers zijn mooi ingericht met bamboe elementen " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn mooi ingericht met bamboe elementen en klamboes.
Die Zimmer sind mit Bambusausstattung und Moskitonetzen versehen.

De huiselijke kamers zijn eenvoudig ingericht met bamboe of klassiek houten panelen en lopen uit op een privébalkon met een prachtig uitzicht op de tuin.
Die gemütlichen Zimmer öffnen sich auf einen privaten Balkon mit herrlichem Blick auf den Garten und sind schlicht mit klassischen Holz- oder Bambusmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn modern ingericht met historische elementen en voorzien van een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Eine Mischung aus modernem Dekor und antiken Details erwartet Sie in den Zimmern. Sie sind alle mit einem TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Bij het Essex beschikt elke kamer die is ingericht met houten elementen over een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Eine iPod-Dockingstation und ein Flachbild-Kabel-TV gehören in jedem der mit Holzakzenten modern eingerichteten Zimmer im Essex zur Standardausstattung.

De kamers zijn modern ingericht met retro-elementen.
Die Zimmer sind in einer Kombination aus modernem Stil und Retro-Details gestaltet.

De gezellige kamers zijn volledig ingericht met houten elementen.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind komplett mit Holz ausgestattet.

De kamers zijn mooi ingericht en hebben een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind gepflegt eingerichtet und mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Alle kamers zijn mooi ingericht en hebben koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met een ligbad, een douche en een haardroger.
Die attraktiv eingerichteten Zimmer verfügen über Kaffee- und Teezubehör, eine Badewanne, eine Dusche und einen Haartrockner.

De kamers zijn mooi ingericht met heldere warme tinten en voorzien van een kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind hübsch in hellen, warmen Farben gestaltet und erwarten Sie mit Klimaanlage, Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

De ruime kamers zijn mooi ingericht.
Die Hotelzimmer sind geräumig und schön eingerichtet.