Traduction de «kamers zijn luxe junior suites » (Néerlandais → Allemand) :

De helft van de kamers zijn luxe Junior Suites met speciaal ontworpen meubilair en een ingebouwde gashaard.
Die Hälfte der Zimmer sind luxuriöse Junior Suiten mit maßgefertigten Möbeln und eingebauten Gaskaminen.

Alle luxe kamers, waaronder 3 junior suites en 1 royal suite, zijn voorzien van moderne 4-sterrenfaciliteiten.
Jedes der luxuriösen Zimmer, davon 3 Junior Suiten und 1 Royal Suite, erwartet Sie mit modernem 4-Sterne-Komfort.

Het Loi Suites Chapelco Hotel Resort Spa biedt luxe junior suites, suites en superior studio's met moderne voorzieningen.
Das Loi Suites Chapelco Hotel Resort Spa bietet eine luxuriöse Auswahl an Junior Suiten und Superior Studios mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel beschikt over 74 kamers, waaronder 6 junior suites. Alle kamers zijn voorzien van geluiddichte ramen en een lcd-tv met tal van filmkanalen.
Die 74 Zimmer, darunter 6 Junior Suiten, sind alle mit schallisolierten Fenstern und einem LCD-TV mit zahlreichen Filmkanälen ausgestattet.

Het resort beschikt over 62 kamers en 1 junior suite rond een binnenplaats. De kamers op de eerste verdieping hebben een balkon met uitzicht op het prachtige zwembad en de weelderige tropische tuinen.
Die 62 Zimmer und 1 Junior Suite des Resorts im Hofstil bestechen alle durch einen Balkon mit Aussicht in der 1. Etage oder den direkten Zugang zum beeindruckenden Pool und dem blühenden tropischen Garten.

De kamers, maisonnettes en junior suites zijn voorzien van elegant meubilair en parket. Sommige kamers hebben een balkon of een terras.
Die Zimmer, Maisonettes und Junior Suiten sind mit eleganten Möbeln und Parkett ausgestattet.

Het hotel beschikt over 129 gerenoveerde kamers met airconditioning, waaronder 25 executive kamers en 4 junior suites in de oorspronkelijke molen.
Zu den insgesamt 129 klimatisierten und renovierten Zimmern des Hotels gehören auch 25 Executive Zimmer und 4 Junior Suiten in der ursprünglichen Mühle.

Alle kamers, waaronder de junior suites, hebben een eigen terras en sommige kamers hebben uitzicht op de zee.
Alle Zimmer und Junior Suiten bieten zudem private Terrassen, die teilweise auf das Meer blicken.

Het Europa Zaramella biedt 78 nieuwe kamers en 2 junior suites, alle uitgerust met de modernste voorzieningen, zoals onder andere een lcd-tv.
Das Europa Zaramella verfügt über 78 neue Zimmer und 2 Junior Suiten, die alle mit den modernsten Annehmlichkeiten wie LCD-TV ausgestattet sind.

Sommige kamers en alle junior suites hebben een balkon met panoramisch uitzicht op zee.
Sie wohnen in hellen Doppel-, Dreibett- oder Vierbettzimmern oder Junior Suiten. Einige Zimmer und alle Junior Suiten bieten einen Balkon mit einem Panoramablick auf das Meer.