Traduction de «kamers zijn kleurrijk vormgegeven » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn kleurrijk vormgegeven en voorzien van kledingkasten, gratis toiletartikelen en lokale kunstwerken.
Die Zimmer verfügen über Kleiderschränke, kostenlose Pflegeprodukte und ein farbenfrohes Dekor mit Elementen des lokalen Kunstwerks.

Alle kamers zijn kleurrijk vormgegeven en voorzien van een kast en een bureau.
Die in hellen Farben eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch.

Alle kamers zijn stijlvol en kleurrijk vormgegeven en sommige hebben een plafond met houten balken.
Die durchgehend eleganten und farbenfrohen Zimmer beeindrucken teilweise mit Sichtholzbalken an den Decken.

Hôtel Victor ligt in het centrum van Beauvais, op slechts 5 km van de luchthaven van Beauvais, en biedt kleurrijk vormgegeven kamers en een restaurant.
Das Hôtel Victor befindet sich im Zentrum von Beauvais, nur 5 km vom Flughafen Beauvais entfernt. Es bietet freundlich eingerichtete Zimmer und ein Restaurant.

Er zijn bijvoorbeeld kamers die zijn vormgegeven door een schrijver, door een cartoonist en door een sieradenontwerpster. De kamers beschikken over kabel-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn individueel vormgegeven met oog voor de kleinste details. De kamers beschikken standaard over flatscreen-tv's, cosmetica van Hermès, badjassen en slippers, een verwarmd handdoekenrek, een weegschaal, een kussenmenu en internet.
Alle Zimmer sind individuell gestaltet und bis ins kleinste Detail perfekt ausgestattet. Zur Standardeinrichtung zählen ein Flachbild-TV, Kosmetikartikel von Hermes, Bademäntel und Hausschuhe, ein Handtuchwärmer, eine Waage, eine Auswahl an Kissen sowie Internetzugang.

De kamers zijn mooi vormgegeven en zo geplaatst dat ze u het beste uitzicht bieden op de Messinian Baai, de berg Taygetus en de stad Kalamata.
Die Zimmer sind schön eingerichtet und bieten eine wunderbare Aussicht auf die Bucht von Messina, das Gebirge Taygetos und die Stadt Kalamata.

De kamer zijn elegant vormgegeven en voorzien van klassieke donkere, houten meubels en bedden van goede kwaliteit.
Sie verfügen über eine elegante Einrichtung, klassische Möbel aus dunklem Holz und hochwertige Betten.

De kamers zijn uniek vormgegeven, met muurschilderingen van beroemde bezienswaardigheden uit Lissabon.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

Alle kamers zijn mooi vormgegeven en beschikken over gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind allesamt schön eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.