Traduction de «kamers vindt u kubussen waar » (Néerlandais → Allemand) :

In de kamers vindt u kubussen waar op kunt zitten.
Die klimatisierten Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet.

Hier vindt u comfortabele, lichte kamers en een restaurant waar u kunt genieten van Tiroolse en internationale specialiteiten.
Hier finden Sie komfortable, helle Zimmer und ein Restaurant, in dem Sie Tiroler und internationale Spezialitäten genießen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de schuur, waar u ook een gemeenschappelijke spellen- en tv-kamer vindt.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Stall, in dem sich auch Gemeinschaftsspiele und ein TV-Zimmer befinden, serviert.

Naast de kamers vindt u in het hotel het Flame Steakhouse, waar u kunt genieten van een huisgemaakt ontbijt of een lichte lunch.
Neben den Zimmern bietet das Hotel auch das Flame Steakhouse, wo Sie ein hausgemachtes Frühstück oder ein leichtes Mittagessen genießen.

Ontspan in het park van 3 hectare van het Cascina Scova Resort, waar u zwembaden, een groot fitness- en wellnesscentrum en luxueuze kamers vindt, allemaal op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Pavia.
In einem 3 ha großen Park mit mehreren Pools, einem großen Fitness- und Wellnesscenter sowie luxuriösen Zimmern erwartet Sie das Cascina Scova Resort, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Pavia entfernt.

Maak een mooie wandeling van uw kamer naar de kust, waar u prachtige gouden stranden vindt.
Den goldenen Sandstrand erreichen Sie bequem zu Fuß.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Bovendien vindt u er een patio met een fontein waar u kunt eten, een woonkamer waar u kunt ontspannen en een maaltijd kunt nuttigen, en een ruim terras met terrasstoelen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Veranda mit einem Brunnen, wo Sie speisen können, ein Wohnzimmer, in dem Sie entspannen oder Ihre Mahlzeiten einnehmen können, sowie eine große Terrasse mit Liegestühlen.

U vindt het hotel op slechts 3 km van Luton. Het biedt een stijlvol restaurant en elegante kamers waar ooit koningin Elizabeth II overnachtte. De individueel ingerichte kamers bieden uitzicht op de aangelegde tuinen of op de rivier de Lea.
Nur 3 km von Luton entfernt erwarten Sie hier gehobene Küche und elegante Zimmer, in denen schon Queen Elizabeth II. zu Gast war. Freuen Sie sich auf individuell gestaltete Zimmer mit Aussicht auf die angelegten Gärten oder den Fluss Lea.

Het beschikt over een lounge waar u dag en nacht beschikbare faciliteiten voor eten en drinken vindt, en moderne kamers met flatscreentelevisies.
Es verfügt über eine Lounge, wo Sie sich rund um die Uhr selbst mit Speisen und Getränken versorgen können, sowie über moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van een marmeren badkamer, waar u zachte badjassen en slippers vindt.
Alle Zimmer und Suiten bieten ein Marmorbad mit Bademänteln und Hausschuhen.