Vertaling van "kamers verstrekken een rustieke " (Nederlands → Duits) :

De kamers verstrekken een rustieke Hawaïaanse ervaring, worden omgeven door doorzichtige schermen, hebben gedeelde badkamers en bieden geen elektriciteit.
Die Zimmer teilen ein Gemeinschaftsbad, sind nicht an das Stromnetz angeschlossen und von transparenten Trennwänden umgeben.

De kamers hebben een rustieke inrichting met een plafondventilator en zijn uitgerust met een minibar. De kamers beschikken over een terras met uitzicht op de tuin en een aantal kamers heeft ook een koffiezetapparaat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Deckenventilator, eine Minibar sowie eine Terrasse mit Gartenblick.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Die Zimmer im Hotel Don Pedro bieten eine rustikale Einrichtung.

Ze hebben een gezellige inrichting en een aantal kamers beschikt over rustieke, houten meubels, een bubbelbad of een terras. Er zijn ook kamers met uitzicht op de tuin.
Sie sind gemütlich eingerichtet und einige verfügen über Holzmöbel im Landhausstil, eine Whirlpool-Badewanne, Gartenblick oder Terrassen.

Alle kamers zijn vernoemd naar geurende kruiden. De balken van eucalyptushout geven de kamers een unieke, rustieke en elegante uitstraling.
Alle Zimmer sind nach aromatischen Gewürzen benannt.

De kamers hebben een rustieke inrichting en zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders. De kamers beschikken over een eigen terras met uitzicht op de Caribische Zee.
Die im Landhausstil dekorierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und eine eigene Terrasse mit Blick auf das Karibische Meer.

Sommige kamers bevinden zich in de oorspronkelijke molen. Die kamers hebben een rustieke inrichting met antiek meubilair en kijken uit op de rivier de Muga.
Einige Zimmer befinden sich im ursprünglichen Mühlengebäude und bezaubern durch eine rustikale Ausstattung mit antikem Mobiliar und Blick auf den Fluss Muga.

Het pension beschikt over kamers met een rustieke inrichting met een traditionele stijl, en elke kamer is voorzien van verwarming, een tv en een eigen badkamer.
Die Pension bietet traditionell eingerichtete Zimmer im Landhausstil. Jedes Zimmer verfügt über eine Heizung, einen TV und ein eigenes Bad.

De kamers hebben een rustieke inrichting en sommige kamers beschikken over een gewelfd plafond.
Das Hotel Las Palmeras bietet Zimmer im Landhausstil, teilweise mit Gewölbedecken.

De kamers hebben een rustieke uitstraling. Elke kamer is voorzien van airconditioning, gedimde verlichting en eenvoudig houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im D'Tunjung Resort verfügen über eine rustikale Atmosphäre mit gedämpftem Licht und einfachen Holzmöbeln.