Vertaling van "kamers van sueno hotels " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Sueno Hotels Golf Belek zijn ingericht in herfstkleuren.
Die geräumigen Zimmer im Sueno Hotels Golf Belek sind in herbstlichen Farben gehalten.

De kamers van Sueño Celeste worden omgeven door weelderige vegetatie en zijn voorzien van een queensize bed en een extra bed.
Das von grüner Vegetation umgebene Sueño Celeste bietet Ihnen Zimmer mit Queensize-Bett und eigenem Badezimmer mit Dusche.

De kamers van El Sueño Hotel Spa zijn minimalistisch ingericht en voorzien van een aantal originele 18e-eeuwse kenmerken.
Alle Zimmer im El Sueno Hotel Spa verfügen über ein minimalistisches Dekor und haben einige ursprüngliche Merkmale der Residenz aus dem 18. Jahrhundert beibehalten.

Sueno Hotels Beach Side ligt aan het strand van Side en biedt verschillende binnen- en buitenzwembaden, een luxe spa en een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Sueno Hotel empfängt Sie am Strand von Side mit einem Panoramablick auf das Mittelmeer, mehreren Innen- und Außenpools sowie einem luxuriösen Spa.

Voor kinderen heeft Sueno Hotels Beach Side een kinderzwembad met glijbanen en een speeltuin.
Kinder amüsieren sich im Sueno Hotel Beach Side im Kinderpool mit Wasserrutschen und auf dem Spielplatz.

In het restaurant van Sueno Hotels Beach Side worden regionale en internationale gerechten geserveerd, à la carte of als buffet.
Regionale und internationale Küche genießen Sie in Buffetform oder à la carte im Restaurant des Sueno Hotels Beach Side.

Sueno Hotels Golf Belek ligt op 25 km van de internationale luchthaven van Antalya.
Das Sueno Hotels Golf Belek liegt 25 km vom internationalen Flughafen Antalya entfernt.

Sueno Hotels heeft een complete spa met 8 massageruimtes en een sauna, terwijl hier ook holistische schoonheidsbehandelingen worden gegeven.
Das Sueno Hotels besticht durch einen Wellnessbereich mit Personal, der 8 Massageräume und eine Sauna umfasst.

De kamers van het hotel beschikken over airconditioning en een eigen badkamer en u treft bij aankomst op de kamer ter verwelkoming een dienblad met thee en koffie aan.
Kostenloses WLAN und ein Willkommenstablett mit Tee und Kaffee erwarten Sie in Ihrem klimatisierten Zimmer mit einem privaten Bad.

In de exclusieve, rookvrije kamers van het hotel vindt u een 'thuis weg van huis'. De meeste kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl.
In den exklusiven Nichtraucherzimmern, von denen die meisten im mediterranen Stil eingerichtet sind, fühlen Sie sich ganz wie zu Hause.