Traduction de «kamers van pousada morro do forte » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige kamers van Pousada Morro do Forte hebben een rustiek interieur met rode baksteen en houten plafondspanelen.
Freuen Sie sich auf eine herrliche Aussicht auf Paraty und einen Pool mit einer Sonnenterrasse. Die gemütlichen Zimmer im Landhausstil des Pousada Morro do Forte verfügen über Wände aus roten Ziegeln und holzgetäfelte Decken.

De met kaarsen verlichte Pousada Morro do Forte ligt verscholen in tropische tuinen met bloeiende bomen op 200 meter van het Pontal-strand.
Hinter tropischen Gärten und blühenden Bäumen versteckt und 200 m vom Strand Pontal entfernt erwartet Sie diese Pension.

Gasten van het Morro do Forte kunnen een zeilboot huren en een tocht over zee maken rond Paraty.
Mieten Sie sich im Morro do Forte ein Segelboot und lassen Sie vom Meer aus den Blick über Paraty schweifen.

Pousada Casa do Forte ligt slechts 300 meter van het strand en 150 meter van de hoofdstraat van het dorp Praia Do Forte.
Nur 300 m vom Strand und 150 m von der Hauptstraße des Ortes Praia Do Forte entfernt begrüßt Sie die Pousada Casa do Forte.

De charmante kamers van Pousada Vale do Sol beschikken over airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Im Vale do Sol wohnen Sie in charmanten, klimatisierten Zimmern mit einer Minibar, einem Flachbild-Kabel-TV und einem eigenen Bad.

Alle kamers van Pousada Beijo Do Vento bieden een panoramisch of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Alle Zimmer im Pousada Beijo Do Vento bieten einen vollen oder seitlichen Meerblick.

Elke ruime kamer van Pousada Rumo dos Ventos is voorzien van een balkon met een zithoek of hangmat met uitzicht op de tropische tuin.
Jedes der geräumigen Zimmer im Pousada Rumo dos Ventos bietet einen Balkon mit einer Sitzecke oder Hängematte mit Aussicht auf den tropischen Garten.

De kamers van Pousada Praia do Jabaquara zijn voorzien van eenvoudige meubels, airconditioning, gratis WiFi en een minibar.
Die Zimmer im Pousada Praia do Jabaquara erwarten Sie mit einer Grundausstattung zu der Klimaanlage, kostenfreies WLAN und eine Minibar gehören.

De ruime en sfeervolle kamers van Pousada Vila Dos Passaros zijn voorzien van airconditioning.
Die geräumigen und stimmungsvollen Zimmer in der Pousada Vila dos Passaros sind klimatisiert.

De kamers van Pousada Armação dos Búzios zijn uitgerust met airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer in der Pousada Armação Design dos Búzios erwarten Sie mit Kabel-TV und mit einer Minibar.