Traduction de «kamers van porto galini » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Porto Galini hebben een balkon of een terras met uitzicht op de Libische zee, de tuinen en het zwembad.
Im Hotel Porto Galini wohnen Sie in Zimmern mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf das Libysche Meer, den Park und den Pool.

Porto Galini ligt op slechts 50 meter van het Blauwe Vlag-strand Agia Galini op Kreta. Het hotel beschikt over een zwembad, een Kretenzer restaurant en een tennisbaan.
Nur 50 m vom mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand in Agia Galini auf Kreta erwartet Sie das Porto Galini. Freuen Sie sich auf einen Pool, ein kretisches Restaurant und einen Tennisplatz.

Het 4-sterrenresort Porto Galini is samengesteld uit een aantal kleine gebouwen met accommodaties die met elkaar zijn verbonden via bloemrijke wandelpaden die naar het strand gaan.
Das 4-Sterne-Resort Porto Galini besteht aus mehreren kleinen Wohnblocks.

Porto Galini ligt heel centraal in Nikiana en is uitgestrekt over 40.000 m² aangelegd terrein langs een prachtig afgelegen strand.
Das Porto Galini liegt im Zentrum von Nikiana und erstreckt sich über eine 40.000 m² große Gartenanlage an einem wunderschönen einsamen Strand.

Het Porto Galini beschikt over 3 tennisbanen, een hypermoderne fitnessruimte met uitzicht op zee en beachvolleybal.
Zu den Sporteinrichtungen gehören 3 Tennisplätze, ein modernes Fitnessstudio mit Meerblick sowie Beach-Volleyball-Zubehör.

Elke ochtend staat in Seaside Resort Spa Porto Galini een ontbijtbuffet klaar.
Das Seaside Resort Spa Porto Galini serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

De frisse kamers van het Galini Oia zijn voorzien van witte muren en kleurrijke details en alle kamers hebben een televisie, een koelkast en een kluisje.
Die geräumigen Zimmer des Galini Oia bestechen durch ihre weiß getünchten Wände und farbenfrohen Details. Zur Ausstattung zählen ein TV, ein Kühlschrank und ein Safe.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Galini bieden uitzicht op de tuin of de omgeving. U vindt hier een koelkast, een kluisje en een televisie.
Die einfach eingerichteten Zimmer des Galini bieten einen Blick auf den Garten oder die Umgebung und verfügen über einen Kühlschrank, einen Safe und einen TV.

De kamers van het Galini Wellness Spa Resort zijn goed ingericht met moderne voorzieningen zoals satelliet-tv en een balkon met uitzicht op de zee, het zwembad of de binnenplaats.
Die Zimmer im Galini Wellness Spa Resort sind gut ausgestattet und verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV und einen Balkon mit Blick auf das Meer, den Pool oder den Hof.

De kamers van het Galini Beach Hotel zijn voorzien van airconditioning, een televisie, een koelkast en een balkon.
Die Zimmer im Galini Beach Hotel sind mit einer Klimaanlage, einem TV, einem Kühlschrank und einem Balkon ausgestattet.