Vertaling van "kamers van 't waepen " (Nederlands → Duits) :

Sommige van de diverse smaakvol ingerichte kamers van 't Waepen van Veere bieden uitzicht over het charmante marktplein van Veere.
In einigen der geschmackvoll eingerichteten Zimmer des 't Waepen van Veere erwartet Sie Blick auf den charmanten Marktplatz der Stadt.

Dit hotel ligt in het centrum van Veere, op slechts 50 meter van het Veerse Meer'. t Waepen van Veere vormt de perfecte uitvalsbasis voor het maken van wandelingen en fietstochten.
Das 't Waepen van Veere befindet sich im Zentrum von Veere, nur 50 Meter vom Binnengewässer Veersenmeer entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Het Kamer Suite Hotel ligt op 5 minuten rijden van de stranden van de Aya Yorgi-baai. Het beschikt over moderne kamers met een keuken en verzorgt een gezond ontbijtbuffet met verse producten van de boerderij.
Nur 5 Fahrminuten von den Stränden der Bucht Ayayorgi entfernt heißt Sie das Kamer Suite Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Küche und ein gesundes Frühstücksbuffet mit Produkten frisch vom Bauernhof.

De kamers en-suites van Sky Kamer Boutique Hotel hebben parketvloeren en zijn modern ingericht met oosterse accenten.
Die Zimmer und Suiten im Sky Kamer Boutique Hotel sind mit Parkettböden und in einem modernen Stil mit orientalischen Elementen eingerichtet.

Er is voor elk wat wils, met kamers en-suites verschillend in grootte en design, zoals de romantische kamer, de barokke kamer, de Marokkaanse kamer, de Scandinavische kamer en nog veel meer.
Das Hotel verfügt über eine Vielzahl an Zimmern und Suiten in verschiedenen Größen und Designs, darunter das Romantische Zimmer, das Barocke Zimmer, das Marokkanische Zimmer, das Skandinavische Zimmer und viele andere. Freuen Sie sich auf Eleganz und Komfort.

Gasten kunnen beschikken over moderne kamers, 24-uursroomservice en een eigen Turks bad met sauna.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, einen 24-Stunden-Zimmerservice und ein hoteleigenes Türkisches Bad mit Sauna.

Het hotel beschikt over 160 kamers met 18 suites, 81 standaard kamers, 32 rookvrije kamers en 2 kamers geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Palan Hotel verfügt über 160 Zimmer, davon 18 Suiten, 81 Standard Zimmer, 32 Nichtraucherzimmer und 2 behindertengerechte Zimmer.

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.
Jedes Zimmer im Ichiei Hotel ist individuell eingerichtet und gestaltet. Sie können zwischen Zimmern im japanischen Stil mit traditionellen Futonbetten und Zimmern mit westlichen Betten wählen.

Het Sky Kamer hotel ligt op 10 minuten lopen van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie vom Sky Kamer aus die Blaue Moschee, die Hagia Sophia und den Topkapi-Palast.

Het restaurant van het Sky Kamer serveert Ottomaanse en internationale gerechten, alsook een aantal vegetarische opties.
Das hoteleigene Restaurant serviert osmanische und internationale Küche sowie eine Reihe von vegetarischen Gerichten.