Vertaling van "kamers met whirlpool " (Nederlands → Duits) :

The Ashbourne Hotel ligt in het rustige dorpje North Killingholme, in Lincolnshire. Het biedt moderne, elegante kamers met whirlpool.
Im ruhigen Dorf North Killingholme erwartet Sie das Ashbourne Hotel mit modernen und eleganten Zimmern mit Whirlpool im Lincolnshire.

Stadthotel Pinkafeld biedt moderne kamers met alle voorzieningen, een ondergrondse parkeergarage met een directe lift naar de kamers en een spa met een sauna, een infrarood-cabine, een whirlpool en een stoomdouche.
Das Stadthotel Pinkafeld bietet moderne Zimmer mit allen Annehmlichkeiten, eine Tiefgarage mit Lift direkt zu den Zimmern, sowie einen Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine, Whirlpool und Dampfdusche.

De moderne kamers zijn voorzien van comfortabele faciliteiten en een eigen badkamer en sommige kamers bieden een whirlpool.
Die modernen Zimmer sind mit zahlreichen Annehmlichkeiten ausgestattet und verfügen über eigene Bäder, einige mit Whirlpoolwanne.

Elke kamer heeft een ruime keuken, wasmachine / droger en een whirlpool in de grote slaapkamer.
Jede Suite verfügt über eine große Küche, Waschmaschine/Trockner sowie einen Whirlpool im Hauptschlafzimmer.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een whirlpool.
Einige Zimmer bestechen zudem mit einem eigenen Badezimmer mit Whirlpool.

De spa van het hotel beschikt over een sauna, douches, whirlpool, binnenzwembad, tv-kamer, spelletjeskamer, massages en andere diensten.
Im hoteleigenen Wellnessbereich erholen Sie sich in der Sauna und nutzen den Whirlpool, den Innenpool und die Duschen. Ein Fernsehraum, ein Spielezimmer, Massagen und weitere Serviceleistungen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Graf Rolshausen is een 3-sterren hotel met 14 (double) kamers en een-suite met whirlpool in het centrum van Monschau.
Wir sind ein 3-Sterne-Hotel mit 14 Doppelzimmer und einer Suite mit Whirlpool direkt im Herzen von Monschau.

De kamers hebben een eigen badkamer met een whirlpool en badkamerartikelen.
In Ihrem angrenzenden Badezimmer finden Sie eine Whirlpool-Badewanne und Pflegeprodukte.

Een aantal kamers heeft een whirlpool.
Ausgewählte Zimmer verfügen zudem über eine Whirlpool-Badewanne.

Veel van de kamers zijn voorzien van een jacuzzi voor twee personen op het balkon (onoverdekt) of een open haard en een whirlpool (op aanvraag, kost EUR 20-40 extra).
Viele der Zimmer verfügen über einen eigenen Whirlpool für zwei Personen, der zum Balkon zeigt (openair) oder über einen Kamin und Whirlpool (Aufpreis von EUR 20,00-40,00, auf Anfrage).