Vertaling van "kamers met faciliteiten om zelf een warm " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op slechts 250 meter van de Zwitserse grens, recht tegenover het treinstaion Lörrach Dammstrasse. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en geluiddichte kamers met faciliteiten om zelf een warm drankje te bereiden.
Nur 250 Meter von der Schweizer Grenze entfernt und direkt gegenüber dem Bahnhof Lörrach Dammstraße bietet dieses Hotel kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN und schallisolierte Zimmer mit Kaffee- und Teezubehör.

In Hotel Skif wachten u klassiek ingerichte kamers met faciliteiten om uw eigen warme drankje te bereiden.
In den klassisch eingerichteten Zimmern des Hotels Skif nutzen Sie Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

In sommige kamers kunnen gasten ontspannen in de hot tub en alle kamers bieden faciliteiten voor warme drunken.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool ausgestattet, aber alle verfügen über Zubehör für die Zubereitung von Heißgetränken.

De ruime kamers van het H 2000 zijn uitgerust met moderne faciliteiten, sommige zelfs met hydromassagebaden en stereo-installaties.
Die Zimmer im H 2000 sind geräumig und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, einige sogar mit einer Hydromassage-Badewanne und einer Stereoanlage.

Dit 3-sterren superiorhotel ligt midden in Trier en beschikt over grote kamers met faciliteiten voor warme dranken, evenals gratis WiFi.
Im Herzen von Trier bietet dieses 3-Sterne-Superior-Hotel große Zimmer mit Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke sowie kostenfreies WLAN.

De kamers hebben faciliteiten voor warme dranken.
Heißgetränke können Sie sich in Ihrem Zimmer selbst zubereiten.

Het heeft een fitnesscentrum, een gevarieerde keuken, en kamers met faciliteiten om warme dranken te bereiden.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, eine abwechslungsreiche Küche und auf Ihr Zimmer, in dem Sie sich heiße Getränke selbst zubereiten können.

Daarnaast beschikt elke kamer over faciliteiten voor het bereiden van warme dranken en een goed verlicht bureau.
Darüber hinaus ist jedes Zimmer mit Heißgetränkzubehör und einem gut beleuchteten Schreibtisch ausgestattet.

Bebra's Hof biedt traditionele kamers met faciliteiten voor warme dranken en kabeltelevisie.
Die Hotelzimmer sind traditionell eingerichtet und bieten einen Tee-/Wasserkocher sowie Kabel-TV.

Het is een particulier hotel met het karakter van een business hotel, zonder zijn huiselijke en warme sfeer te verliezen. De kamers en faciliteiten zijn modern.
Das Hotel eignet sich ideal zur Entdeckung der Stadt wie auch für Geschäftsreisende. Das familiengeführte Hotel im Stil eines Business-Hotels ist zugleich einladend und wohnlich mit modernen Zimmern und Einrichtungen ausgestattet.