Vertaling van "kamers met beddengoed gemaakt van hypoallergeen " (Nederlands → Duits) :

Aronia Park ligt in het rustige dorp Lubiechowa en wordt omgeven door heuvels en bergen. Het biedt kamers met beddengoed gemaakt van hypoallergeen materiaal.
Das Aronia Park liegt in dem ruhigen Dorf Lubiechowa und ist von Hügeln und Bergen umgeben. Es erwarten Sie Zimmer mit hypoallergener Bettwäsche.

De Hampton Inn Suites Toronto beschikt over ruime kamers met luxe dekmatrassen en hypoallergeen beddengoed.
Das Hampton Inn and Suites Toronto erwartet Sie mit geräumigen Zimmern mit luxuriösen Pillow-Top-Matratzen und Allergikerbettwäsche.

Elke kamer is individueel ingericht, en hypoallergeen beddengoed is op aanvraag beschikbaar.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet. Auf Anfrage wird Ihnen Allergiker-Bettwäsche zur Verfügung gestellt.

Elke kamer heeft een televisie, een eigen badkamer en beddengoed gemaakt van organische materialen.
Jedes Zimmer ist mit einem TV, einem Bad und Bettwäsche aus organischen Materialien ausgestattet.

Bij de inrichting van de kamers is gebruik gemaakt van een rustig kleurenschema en ze beschikken over beddengoed en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind in sanften Farbtönen gehalten und verfügen über Bettwäsche sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De geluiddichte kamers van het radlon Fahrrad-Komfort-Hotel zijn uitgerust met een flatscreen-tv, hypoallergeen beddengoed en een spadouche.
Das radlon Fahrrad-Komfort-Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, allergiegetestete Bettwäsche und eine Wellnessdusche.

De kamers zijn voorzien van parketvloeren en elk bed heeft een leeslampje, een plankje, een persoonlijk kluisje en hypoallergeen beddengoed.
Die Zimmer verfügen über Parkett und jedes Bett hat eine Leselampe und ein kleines Regal sowie einen eigenen Spind und hypoallergene Bettwäsche.

U verblijft hier in een heldere, rustige en moderne kamer met hypoallergeen beddengoed.
Die hellen, ruhigen und modern eingerichteten Zimmer Le Suite Catone verfügen über eine anti-allergische Bettwäsche.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en hypoallergeen beddengoed, evenals een eigen badkamer met een douche en toilet.
In den geräumigen und klimatisierten Zimmern erwarten Sie hypoallergene Bettwäsche und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem WC.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.