Traduction de «kamers is gebruik gemaakt van hout » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de moderne inrichting van de kamers is gebruik gemaakt van hout en de kleuren grijs en wit. De lobby en de ontbijtruimte zijn in 2013 gerenoveerd. Elke ochtend wordt tussen 06:30 en 11:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met verse, lokale producten.
Die Lobby und der Frühstücksraum wurden 2013 renoviert. Morgens wird Ihnen von 06:30 Uhr bis 11:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Produkten aus der Region serviert.

De kamers van Le Souleil'Or zijn ingericht in een warme en verfijnde stijl, waarbij gebruik is gemaakt van hout en hoogwaardige materialen.
Die Zimmer im Souleil'Or Hotel sind in einem warmen und eleganten Stil mit Holz und hochwertigen Materialien eingerichtet.

De ruime villa's hebben een Balinese architectuur en inrichting, waarbij gebruik is gemaakt van hout.
Die geräumigen Villen sind mit balinesischem Holz erbaut und gestaltet.

U kunt genieten van een goede nachtrust in uw gezellige en luxe kamer met ijzeren bedden en weelderige fauteuils gemaakt van hout en leer.
Entspannen Sie in Ihren gemütlichen, luxuriösen Zimmern mit schmiedeeisernen Betten und komfortablen Sessels aus Holz und Leder.

De ruime kamers zijn ingericht met op maat gemaakte meubels, hout en gekleurde muren.
Die mit farbigen Wänden gestalteten, geräumigen Zimmer sind mit maßgefertigten Möbeln aus Naturholz eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van Alpine-stijl meubels gemaakt van hout, een badkamer met een douche en een satelliet-tv.
Alle Zimmer sind mit Holzmöbeln im alpinen Stil eingerichtet und bieten Sat-TV und ein Badezimmer mit Dusche.

Uw kamer is uitgerust met een bed gemaakt van hout en smeedijzer en een eigen badkamer.
In Ihrem Zimmer finden Sie ein Bett aus Holz und geschmiedetem Eisen sowie ein eigenes Bad vor.

De kamers zijn comfortabel ingericht en gemaakt van hout, een materiaal dat zeer veel gebruikt wordt in dit gebied.
Die komfortablen Zimmer sind mit Möbeln aus Holz, einem beliebten Material in der Region, eingerichtet.

Bij de inrichting van de kamers is gebruik gemaakt van een mix van een traditionele en moderne stijl.
Eine Kombination aus traditionellem und modernem Stil zeichnet die Einrichtung der Zimmer aus.

Bij de inrichting van de kamers is gebruik gemaakt van een rustig kleurenschema en ze beschikken over beddengoed en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind in sanften Farbtönen gehalten und verfügen über Bettwäsche sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.