Traduction de «kamers hebben schitterend » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt knusse kamers een heerlijke maaltijden. De geluiddichte kamers hebben schitterend uitzicht op de omliggende heuvels, die u eenvoudig te voet kunt gaan verkennen.
Die schallgeschützten Zimmer bieten wundervolle Sicht auf die, zu Wanderungen einladenden, Hügel und Berge der Umgebung.

Elk van de schitterende kamers is ingericht met modern meubilair, en alle kamers hebben een queensize bed, een grote 4-delige eigen badkamer, satelliettelevisie en verduisterende gordijnen.
Sie wohnen in großartig, mit modernen Möbeln eingerichteten Zimmern, die über ein Queensize-Bett, ein großes Badezimmer mit Badewanne, Dusche, Waschbecken und WC, einen Sat-TV sowie Verdunkelungsvorhänge verfügen.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een telefoon en een minibar. Sommige kamers hebben ook een balkon met een schitterend uitzicht op de oude stad.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein Telefon und eine Minibar.

De kamers hebben airconditioning, een flatscreen-tv, een eigen badkamer en een schitterend uitzicht over de Andamanse Zee.
Einen beeindruckenden Blick auf die Andamanensee genießen Sie von den klimatisierten Zimmern, die mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet sind.

Sommige kamers hebben een terras met een schitterend uitzicht op de Big Apple.
Von einigen Zimmern gelangen Sie auf angelegte Terrassen mit einem atemberaubenden Blick über den Big Apple.

Hotel Apoksiomen ligt in het centrum van de stad Mali Losinj en de meeste kamers hebben een schitterend uitzicht op de schilderachtige lagune van Mali Losinj.
Im Hotel Apoksiomen im Zentrum der Stadt Mali Lošinj bieten die meisten Zimmer eine herrliche Aussicht auf die malerische Lagune von Mali Losinj.

Veel kamers hebben tevens een schitterend uitzicht op de kathedraal van Sfantul Mihail.
Viele Zimmer bieten zudem eine beeindruckende Aussicht auf die Klausenburger Michaelskirche.

Alle volledig uitgeruste, ruime kamers hebben een schitterend uitzicht en gratis WiFi.
Jedes der voll ausgestatteten, geräumigen Zimmer bietet eine herrliche Aussicht und kostenloses WLAN.

Het traditionele en typische gebouw is gemaakt van vulkanisch natuursteen en hout. De kamers hebben een eigen badkamer, een schitterend uitzicht op de bergketen en openslaande ramen naar de tuin.
Die traditionelle und typische Konstruktion besteht aus vulkanischem Gestein und Holz. Die Zimmer mit eigenem Bad bieten eine herrliche Aussicht auf die Bergkette und zum Garten liegende Fenster.

Alle kamers hebben een balkon en directe toegang naar de schitterende geplaveide binnenplaats.
Alle Zimmer besitzen einen Balkon oder öffnen sich auf den bezaubernden gepflasterten Hof.