Traduction de «kamers hebben originele gebeeldhouwde plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben originele gebeeldhouwde plafonds en houten lambrisering.
Einige Zimmer beeindrucken mit im Original erhaltenen bearbeiteten Decken und Holzvertäfelungen.

Sommige kamers hebben originele gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Einige bieten ursprüngliche Gewölbe- oder Holzbalkendecken.

Sommige kamers hebben originele zichtbare balken aan het plafond.
Einige Zimmer verfügen noch über die authentische, freiliegende Holzbalkendecke.

Sommige kamers hebben originele handgeschilderde houten plafonds.
Einige Zimmer beeindrucken mit im Original erhaltenen, handbemalten Holzdecken.

De meeste kamers hebben originele fresco's op de plafonds.
Die meisten Zimmer verfügen über originale Fresken an den Decken.

Sommige kamers hebben originele balken aan het plafond. De eigen badkamer is compleet met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers hebben originele plafonds met houten balken en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer, die mit ihren im Original erhaltenen Holzbalkendecken beeindrucken, werden Sie mit ihrem Gartenblick begeistern.

Sommige kamers hebben sierlijke houten plafonds of originele schilderijen uit het middeleeuwse paleis.
In einigen Zimmern erwarten Sie eine kunstvoll verzierte Holzdecke oder Originalgemälde aus dem mittelalterlichen Palast.

De kamers van BB DivinPeccato bevinden zich op de 1e verdieping en hebben originele gewelfde plafonds.
Die Zimmer im Bed Breakfast Divin Peccato befinden sich im 1.

De kamers hebben originele elementen, zoals houten balken aan de plafonds, en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een satelliet-tv.
Die Zimmer kombinieren originale Elemente wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Sat-TV.