Traduction de «kamers hebben nog originele glas-in-loodramen » (Néerlandais → Allemand) :

Veel kamers hebben nog originele glas-in-loodramen.
Viele der Zimmer verfügen noch über originale Buntglasfenster.

De kamers hebben nog originele kenmerken, zoals kroonluchters.
In den Zimmern finden Sie zudem Originalausstattung wie zum Beispiel Kronleuchter.

Sommige kamers hebben nog originele elementen, met een hemelbed en een eethoek.
Einige Zimmer zeichnen sich durch originale Elemente aus und verfügen über Himmelbetten und einen Essbereich.

Sommige kamers hebben nog originele kenmerken, waaronder open haarden, luiken voor de ramen, openslaande deuren en balkons.
Einige Zimmer bestechen durch originale Elemente wie Kamine, Fensterläden, französische Fenster und Balkone.

Het is gevestigd in een prachtig gebouw met originele glas-in-loodramen en beschikt over kamers met een flatscreen-tv met satellietkanalen en gratis WiFi.
Das bezaubernde Gebäude bietet Original-Buntglasfenster und Zimmer mit Flachbild-Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Sommige kamers van Hotel Du Midi hebben nog originele kenmerken, zoals houten balken, en andere kamers zijn modern ingericht.
Einige Zimmer im Hotel Du Midi verzaubern mit originalen Elementen wie Holzbalken, während andere Unterkünfte modern gestaltet sind.

De kamers hebben nog de originele celdeuren en zijn van binnen gezellig en modern ingericht en bieden een bureau.
Die gemütlich und modern eingerichteten Zimmer verfügen noch über die ursprünglichen Zellentüren und sind mit einem Schreibtisch ausgestattet.

De kamers van Hôtel Saint Paul Le Marais hebben nog originele kenmerken, zoals houten balken.
In den Zimmern im Hôtel Saint Paul Le Marais sind originale Merkmale, wie Holzbalkendecken, erhalten geblieben.

Alle kamers van het BB Den Witten Leeuw hebben nog originele kenmerken, zoals houten balken of traditionele ramen.
Jedes Zimmer im B B Den Witten Leeuw zeigt noch ursprüngliche Elemente des Gebäudes, wie Holzbalken oder traditionelle Fenster.

Veel kamers hebben nog altijd de originele stenen muren van dit historische gebouw.
Viele Zimmer bestechen außerdem durch originale Steinwände, wie sie für dieses historische Gebäude typisch sind.