Traduction de «kamers hebben een traditionele toscaanse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een traditionele Toscaanse stijl met terracottavloeren en houten balkenplafonds.
Die Unterkünfte sind im traditionellen toskanischen Stil gestaltet und verfügen über Terrakottaböden und Holzbalkendecken.

Siena ligt op 36 km. De kamers hebben een klassieke Toscaanse stijl met zichtbare bakstenen muren en plafonds met houten balken.
Von Siena trennen Sie 36 km. Die Zimmer bestechen durch ein Interieur im klassischen toskanischen Stil mit freliegenden Backstein- und Holzbalkendecken.

De kamers hebben een klassieke Toscaanse stijl met plafonds met houten balken en rustieke meubels.
Die Zimmer sind im klassischen toskanischen Stil eingerichtet und bestechen mit Holzbalkendecken sowie Möbeln im Landhausstil.

De kamers hebben een traditionele, landelijke stijl met originele stenen muren en vloeren.
Die Zimmer sind im traditionellen Landhausstil, mit originalen Steinwänden und -böden gestaltet.

De kamers van La Strega zijn individueel ingericht in een traditionele Toscaanse stijl en hebben uitzicht over de heuvels.
Die Zimmer im La Strega sind individuell in einem traditionellen toskanischen Stil eingerichtet und erlauben Aussicht auf die Berge.

De kamers van het Follonico B B zijn ingericht in een traditionele Toscaanse stijl en hebben uitzicht op het platteland.
Die Zimmer im Follonico BB verfügen über ein Dekor im traditionellen Stil der Toskana und bieten Blick auf die Landschaft.

De kamers van het Podere Scarabattoli zijn ingericht in een traditionele Toscaanse stijl en voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een kluisje.
Die Zimmer im Bauernhaus Scarabattoli begeistern mit einem traditionellen Interieur im toskanischen Stil. Die Ausstattung umfasst kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und einen Safe.

De kamers en appartementen van Nido del Merlo zijn ingericht in een traditionele Toscaanse stijl.
Die Zimmer und Apartments im Nido Del Merlo bestechen durch eine traditionelle toskanische Ausstattung.

De kamers van La Loggia zijn ingericht in een traditionele Toscaanse stijl en beschikken over een lcd-televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die Zimmer im La Loggia sind im traditionellen toskanischen Stil eingerichtet und bieten einen LCD-TV, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer.

De kamers zijn ingericht in een traditionele Toscaanse stijl.
Die Zimmer sind im traditionellen Tiroler Stil eingerichtet.