Traduction de «kamers en-suites hebben extra grote » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers en-suites hebben extra grote ramen, die veel daglicht binnen laten.
Die geräumigen Zimmer sind mit extra großen Fenstern ausgestattet, die viel natürliches Licht hereinlassen und so auch rund um die ergonomischen Arbeitsplätze eine angenehme Atmosphäre schaffen.

De ruime kamers en-suites hebben extra lange bedden en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Suiten erwarten Sie mit besonders langen Betten sowie einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De goed uitgeruste kamers en-suites hebben extra lange bedden, een cd-speler en een gratis te gebruik iPod.
In den gut ausgestatteten Zimmern und Suiten erwarten Sie besonders lange Betten, ein CD-Spieler und ein kostenfreier iPod.

De grote kamers hebben extra grote ramen met een mooi uitzicht, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die großen Zimmer bieten einen Flachbild-TV, eine Minibar, Kaffee-/Teezubehör und große Fenster mit schöner Aussicht.

Sommige suites hebben 2 televisies, en anderen hebben extra grote badkamers.
Einige Suiten bieten 2 Fernseher, andere wiederum ein besonders großes Badezimmer.

De moderne kamers van het Aetas Lumpini hebben extra grote ramen met uitzicht op de stad, en faciliteiten met 5 sterren, waaronder een flatscreen-tv en een ergonomische werkplek.
Von den übergroßen Fenstern genießen Sie einen schönen Stadtblick, während die modernen Zimmer mit 5-Sterne-Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und ergonomischen Arbeitsplätzen aufwarten.

De kamers in het Bel Azur hebben extra grote ramen met een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer im Bel Azur Hotel verfügen über extragroße Fenster mit einem Panoramablick.

De kamers van Agua Hotels Mondim de Basto zijn eenvoudig, maar uniek ingericht en hebben extra grote ramen en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht.
Die schlichten und zugleich einzigartig gestalteten Zimmer im Mondim de Basto Água Hotel erwarten Sie mit besonders großen Fenstern und einem möblierten Balkon mit Panoramablick.

De kamers van het Ramada Plaza Palm Grove hebben extra grote ramen met een mooi uitzicht, een flatscreen-tv, een kluisje en een zithoek.
Die Zimmer im Palm Grove Ramada verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe und eine Sitzecke.

De kamers hebben extra grote ramen met uitzicht op de stad of de rivier en zijn voorzien van airconditioning, een koelkast en kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer, die mit ihren übergroßen Fenstern mit Stadt- oder Flussblick beeindrucken, erwarten Sie mit einem Kühlschrank und Kabel-TV.