Traduction de «kamers en ruime suites met instelbare » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 252 elegante kamers en ruime suites met instelbare airconditioning, een snelle internetverbinding en een ketel.
Das Hotel verfügt über 252 elegante Zimmer und geräumige Suiten mit regulierbarer Klimaanlage, High-Speed-Internet und Wasserkocher.

Bij viersterrenhotel Mercure Leipzig am Johannisplatz heeft u de keuze uit Standard kamers, Superior kamers, luxueus ingerichte Privilege kamers en ruime suites.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Leipzig am Johannisplatz haben Sie die Wahl zwischen Standard- und Superior-Zimmern, gehoben ausgestatteten Privilege-Zimmern und geräumigen Suiten.

In het viersterrenhotel Mercure Parkhotel Krefelder Hof hebt u de keuze uit 'Standard'-, 'Superior'- en 'Privilege'-kamers, en ruime suites.
Im 4-Sterne Mercure Parkhotel Krefelder Hof haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Superior- und Privilege-Zimmern sowie großzügigen Suiten.

Alle 157 geluiddichte kamers zijn voorzien van ruime, comfortabele bedden, instelbare airconditioning en WiFi.
Alle 157 schallisolierten Zimmer haben großzügige, komfortable Betten, eine regulierbare Klimaanlage und WLAN, das Sie im ganzen Haus rund um die Uhr gratis nutzen können, auch ein Online-PC steht gratis für Sie zur Verfügung.

Junior Suite with 1 double bed and Sofa Uiterst ruime suite met alle moderne voorzieningen: tweepersoonsbed met dekbed, grote sofa en salontafel, draadloos internet, instelbare airco en een kluis die groot genoeg is voor een laptop.
Sie steht von der Mittagszeit des Anreisetags bis zur Mittagszeit des Abreisetags zur Verfügung. Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Sehr geräumige Suite mit modernem Komfort: Doppelbett mit Federdecke, großes Sofa mit Beistelltisch, WIFI, regelbare Klimaanlage, großer Safe (z. B. für Laptop).

De 69 kamers van het hotel bieden gasten allerlei accommodatiemogelijkheden inclusief 'Privilege'-kamers, ruime suites, aaneengesloten kamers en verbeterde toegankelijkheid.
Die 69 Zimmer des Hotels bieten Gästen vielfältige Übernachtungsoptionen wie Privilege-Zimmer, geräumige Suiten, Verbindungszimmer und behindertengerechte Ausstattung.

Of u nu kiest voor de Standaard kamer, de ruime Privilege kamer of de Standaard Suite met uitzicht over de Amstel, bij Mercure hebben we alles in het werk gesteld om u aangename nachten te bezorgen!
Ob Sie ein Standard-Zimmer buchen oder sich für ein großzügiges Privilege-Zimmer oder die Standard-Suite mit Blick auf die Amstel entscheiden, wir bei Mercure tun alles, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen!

De 163 slaapkamers van het hotel bieden gasten allerlei accommodaties, inclusief 'Privilege'-kamers, ruime suites, kamers met tussendeur en verbeterde toegankelijkheid.
Die 163 Zimmer des Hotels bieten Gästen vielfältige Übernachtungsoptionen wie Privilege-Zimmer, großzügige Suiten, Verbindungszimmer und behindertengerechte Einrichtungen.

Het hotel heeft 94 ruime kamers, waarbij u kunt kiezen uit Standard of Superior kamers, appartementen en suites.
Das Hotel bietet 94 geräumige Standard- oder Superior-Zimmer, Apartments und Suiten.