Traduction de «kamers en gunstige vervoersverbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit businesshotel biedt comfortabele kamers en gunstige vervoersverbindingen.
Freuen Sie sich in diesem Business-Hotel auf komfortable Zimmer und eine gute Verkehrsanbindung.

Het hotel heeft klassiek ingerichte kamers, originele kunstwerken en gunstige vervoersverbindingen.
Freuen Sie sich auf klassisch gestaltete Zimmer, Originalkunstwerke und eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Er zijn gunstige vervoersverbindingen op enkele meters afstand, het Alexanderplatz is in 15 minuten te bereiken, en u kunt ook fietsen huren bij de accommodatie.
Dank der idealen Lage, nur wenige Meter von den Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs entfernt, gelangen Sie von hier in nur 15 Minuten zum Alexanderplatz.

Ventur Apartamento biedt gunstige vervoersverbindingen met bussen die over het hele eiland rijden.
Darüber hinaus stehen vor dem Apartamento Ventur Busse mit bequemer Anbindung an Ziele auf der gesamten Insel zur Verfügung.

Het biedt gratis WiFi, moderne kamers en uitstekende vervoersverbindingen.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, moderne Zimmer und eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Dit Art-Nouveauhotel ligt op slechts een paar stappen van de winkelstraat Kurfürstendamm en biedt ruime kamers en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses nur wenige Schritte von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernte Jugendstilhotel bietet Ihnen geräumige Zimmer und eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Holiday Inn Express London - Vauxhall Nine Elms bevindt zich op de zuidelijke oever van de rivier de Theems en biedt moderne kamers en uitstekende vervoersverbindingen.
Am Südufer der Themse und außerhalb der für Fahrzeuge gebührenpflichtigen Londoner Umweltzone bietet das Holiday Inn Express London - Vauxhall Nine Elms hervorragende Verkehrsanbindungen und moderne Zimmer.

Het beschikt over rustige kamers en uitstekende vervoersverbindingen.
Es bietet ruhige Zimmer und gute Verkehrsanbindung.

Dit driesterrenhotel in het centrum van München biedt rustige kamers en uitstekende vervoersverbindingen.
Das 3-Sterne-Hotel im Zentrum von München bietet ruhige Zimmer und gute Verkehrsverbindungen.

Het Hotel Restaurant Florianistube heeft comfortabele kamers die gunstig gelegen zijn ten opzichte van bezienswaardigheden zoals het centrale plein van Tittmoning en het langste kasteel van Europa.
Mit ihrem historischen Stadtplatz und der Burg gilt Tittmoning als eine der schönsten Städte Bayerns. Im Hotel Restaurant Floranistube wohnen Sie in zweckmäßig eingerichteten Gästezimmern mit freundlicher Einrichtung. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Hotel, wie zum Beispiel Europas längster Burg.