Vertaling van "kamers en biedt bekroonde maaltijden " (Nederlands → Duits) :

The Moat House is een monumentaal, 15e-eeuws herenhuis met 4 sterren. Het heeft luxueuze kamers en biedt bekroonde maaltijden op een idyllische plek bij het kanaal van Worcestershire en Staffordshire.
Das denkmalgeschützte Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert bietet luxuriöse 4-Sterne-Zimmer und ein preisgekröntes Restaurant. Hier wohnen Sie in idyllischer Lage am Kanal zwischen den Grafschaften Worcestershire und Staffordshire.

Restaurant Francais biedt bekroonde maaltijden, terwijl restaurant Oscar een assortiment van snacks en regionale gerechten serveert. U kunt genieten van Japanse gerechten in restaurant Iroha.
Genießen Sie preisgekrönte Küche im Restaurant Francais sowie verschiedene Snacks und regionale Spezialitäten im Restaurant Oscar's. Japanische Küche serviert Ihnen das hoteleigene Restaurant IROHA.

Het Orea Hotel Voronez 1 ligt naast het beursterrein van Brno (Veletrhy Brno). Het heeft geweldige conferentiefaciliteiten en mooie kamers en biedt uitstekende maaltijden en gemakkelijke toegang tot het stadscentrum.
Das neben dem Brünner Messegelände (Messe Brünn) gelegene Orea Hotel Voronez 1 bietet hervorragende Konferenzeinrichtungen, gehobene Küche, einladende Zimmer und leichten Zugang zum Stadtzentrum.

Het pand is bekroond met 4 rode sterren van AA en biedt zeer moderne spafaciliteiten, luxe ingerichte kamers en een bekroond restaurant.
Das preisgekrönte Haus wurde mit 4 AA red stars ausgezeichnet und bietet Ihnen hochmoderne Spa-Einrichtungen, luxuriös eingerichtete Zimmer und ein preisgekröntes Restaurant.

De traditionele Cornishe herberg County Arms biedt bekroonde ales, zelfbereide maaltijden en een prachtig uitzicht op het landschap.
Das County Arms ist ein traditioneller kornischer Gasthof, in dem Sie preisgekröntes Ale, hausgemachte Speisen und Blick auf die reizvolle Landschaft genießen.

Het biedt ook een schilderachtig uitzicht en verzorgt bekroonde maaltijden. Het hotel kijkt uit op de renbaan van York en ligt op slechts 3,2 km van het historische centrum.
Das historische Stadtzentrum ist rund 3 km von hier entfernt. Vom Hotel aus sehen Sie direkt auf die Rennbahn von York.

Kucher's Landhotel wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een wijnkelder en bekroonde maaltijden.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätzen, preisgekrönter Küche und einem Weinkeller.

Het biedt bekroonde Vietnamese maaltijden en ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Tan Son Nhat. Het Kingston Hotel ligt op loopafstand van de centrale zakenwijk van Saigon, de Benthanh Markt, het Museum voor Schone Kunsten en het Museum van Ho Chi Minh City.
Es bietet preisgekrönte vietnamesische Gerichte und befindet sich 20 Autominuten vom Flughafen Tan Son Nhat entfernt. Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom zentralen Geschäftsviertel Saigon, vom Benthanh-Markt, vom Museum der Schönen Künste und vom Stadtmuseum von Ho-Chi-Minh-Stadt entfernt.

Het Arnos Manor Hotel bevindt zich te midden van landschapstuinen en combineert bekroonde maaltijden met mooie kamers en vriendelijk personeel.
Dieses Hotel mit Zimmern zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und freundlichen Mitarbeitern begrüßt Sie inmitten angelegter Gärten.

Het beschikt over geluiddichte kamers en een bekroond restaurant dat zich op het dak bevindt en een panoramisch uitzicht biedt over de stad.
Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer und ein preisgekröntes Restaurant auf der Dachterrasse mit Panoramablick über die Stadt.