Vertaling van "kamers een rustgevend gevoel " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel De Zeeuwse Stromen zijn ingericht met lichte kleuren en kamerhoge ramen die de kamers een rustgevend gevoel geven.
Die Zimmer im Hotel De Zeeuwse Stromen sind mit hellen Farben und deckenhohen Fenstern eingerichtet, die eine ruhige Atmosphäre schaffen.

De houten vloeren en grote ramen geven de kamers een luchtig gevoel.
Die Holzböden und die großen Fenster verleihen den Zimmern eine geräumige Atmosphäre.

Heldere kleuren en parketvloeren geven de kamers een ruimtelijk gevoel.
Helle Farben und Parkettböden verleihen den Zimmern eine luftige Atmosphäre.

Een venster aan de badkamer geeft de moderne kamers een ruimer gevoel.
Durch das Fenster zum Bad wirken die modernen Zimmer noch geräumiger.

Een houten bureau en vloerbedekking geven de kamers een zacht gevoel.
Ein Holzschreibtisch und Teppichböden verleihen den Zimmern eine gemütliche Atmosphäre.

Het luxe 5-sterrenhotel Tangla Hotel Tianjin beschikt over een binnenzwembad dat het hele jaar geopend is, een wellnesscentrum en luxe kamers met rustgevende kleuren en een weelderige inrichting.
Die luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft Tangla Hotel Tianjin begrüßt Sie mit einem ganzjährig geöffneten Innenpool, einem Wellnesscenter sowie hochklassigen Zimmern, die in ruhigen Farbtönen gehalten und elegant eingerichtet sind.

Particulier hotel Residenz am Schloss heeft aantrekkelijk ingerichte kamers in rustgevende kleuren en biedt gratis WiFi en een eigen badkamer.
Die privat geführte Residenz am Schloss bietet attraktiv eingerichtete Zimmer, die in beruhigenden Farbtönen gehalten sind und über ein eigenes Bad sowie kostenloses WLAN verfügen.

Het heeft een restaurant en beschikt over kamers met rustgevend uitzicht op de rijstvelden.
Es erwarten Sie unter anderem ein Restaurant und Zimmer mit Blick auf die malerischen Reisfelder.

Werk aan uw conditie in het fitnesscentrum en ontspann in uw smaakvol ingerichte kamer met rustgevende omgeving.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und genießen Sie erholsame Momente in Ihrem geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit ruhigem Ambiente.

Het particuliere Hotel Jungenwald biedt rustige, individueel ingerichte kamers met rustgevende wellnessdouches.
Die ruhigen, individuell eingerichteten Zimmer im privat geführten Hotel Jungenwald erwarten Sie mit wohltuenden Wellnessduschen.