Traduction de «kamers aan de achterzijde kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers aan de voorzijde van het hotel bieden een prachtig uitzicht over de stad, en de kamers aan de achterzijde kijken uit op de tuin van het hotel of het Château Frontenac.
Die Zimmer auf der Vorderseite des Hotels genießen einen atemberaubenden Blick über die Stadt, während die Zimmer auf der Rückseite auf den Hotelgarten oder das Château Frontenac blicken.

De kamers aan de voorzijde hebben een prachtig uitzicht op het 16e-eeuwse Paleis van de Falkland en de kamers aan de achterzijde kijken uit over het historische dorp van Falkland tot de Lomond Hills.
Die nach vorne ausgerichteten Zimmer bieten einen hervorragenden Blick auf den königlichen Falkland Palace aus dem 16. Jahrhundert. Die nach hinten ausgerichteten Zimmer blicken über den historischen Ort Falkland zu den Lomond Hills.

De kamers aan de voorzijde bieden uitzicht op de zee en de zonsopkomst, terwijl de kamers aan de achterzijde uitkijken op de tuin en het zwembad.
Die Zimmer auf der Vorderseite erlauben Aussicht aufs Meer sowie auf den Sonnenaufgang am frühen Morgen, während Sie in den Zimmern auf der Rückseite auf den Garten und den Pool blicken.

Alle kamers aan de voorzijde hebben uitzicht op de tempel van de Olympische Zeus, en de kamers aan de achterzijde op de 6e en 7e verdieping bieden een prachtig uitzicht op de Akropolis.
All die nach vorne gehenden Zimmer haben einen Blick auf den Tempel des Olympischen Zeus und die nach hinten gehenden Zimmer auf der 6. und 7.

De kamers aan de achterzijde hebben uitzicht op de bergen, en de kamers aan de voorzijde hebben uitzicht op de zee.
Die Zimmer auf der Rückseite bieten Ihnen Bergblick, die Zimmer auf der Vorderseite Meerblick.

Elke kamer biedt uitzicht op het indrukwekkende berglandschap. De kamers op het zuiden kijken uit op het meer van Sankt Moritz en de kamers op het noorden kijken uit op de spectaculaire flanken van de Piz Nair en andere schitterende delen van de regio Corviglia.
Jedes Zimmer bietet einen Blick auf die beeindruckende Berglandschaft. Aus den Zimmern auf der Südseite blicken Sie auf den St. Moritzersee, aus den Zimmern auf der Nordseite genießen Sie die Aussicht auf die Südseite des Berges Piz Nair und die Landschaft der Region Corviglia.

Het Bellevue beschikt over rustige kamers aan de achterzijde van het gebouw.
Die ruhigen Zimmer im Bellevue Hotel liegen zur Gebäuderückseite.

De kamers aan de achterzijde bieden schitterend uitzicht op Salisbury Crags en Arthur's Seat.
Die Zimmer auf der Rückseite bieten einen herrlichen Blick auf die Klippen Salisbury Crags und den Berg Arthur's Seat.

De kamers aan de achterzijde hebben een mooi uitzicht over het platteland van Jersey.
Von den Zimmern an der Rückseite des Hauses genießen Sie eine attraktive Aussicht auf die Region Jersey.

De kamers aan de achterzijde van de Kent House Bed and Breakfast bieden uitzicht op het landschap.
Von der Burg Leeds trennen Sie 1,6 km. Von den Zimmern auf der Rückseite des Kent House Bed and Breakfast blicken Sie auf die Landschaft.