Vertaling van "kamer biedt faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Iedere kamer biedt faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, een koelkast, een waterkoker en een magnetron.
Zur Zimmerausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und ein Wasserkocher.

Dit hotel kamers biedt kamers met gratis WiFi en moderne recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad. Het bevindt zich aan de rand van de Black Country, op de A449.
Das Hotel befindet sich am Rande des Black Country, an der A449 und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie moderne Freizeiteinrichtungen wie einen Swimmingpool.

Hotel Vali biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee. Dit particuliere hotelletje in Dramalj heeft een vredige locatie aan zee en biedt zonnige, fijne kamers, wellness-faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een leuke cocktailbar in de buitenlucht.
Das kleine familiengeführte Hotel Vali in Dramalj bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das Meer in ruhiger Uferlage und empfängt Sie mit hellen und einladenden Zimmern, Wellnesseinrichtungen, Schönheitsanwendungen und einer hübschen Cocktailbar im Freien.

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit einer charakteristischen und einladenden Architektur bietet Zimmer und behindertenfreundliche Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Aufzug, mit dem Sie in die Zimmer gelangen.

Dit all-inclusive resort ligt in de hotelzone van Playa del Carmen en biedt luxe kamers, ontspannende faciliteiten en een eersteklas service voor een onvergetelijke vakantie aan de Riviera Maya.
Im Hotelviertel von Playa del Carmen erwartet Sie dieses All-inclusive-Resort mit luxuriösen Zimmern, Einrichtungen, die Entspannung versprechen, und einem erstklassigen Service. Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Urlaub an der Riviera Maya.

Het Hyatt Regency Hong Kong ligt op slechts 5 minuten rijafstand van het Hong Kong Science Park en de renbaan Sha Tin. Dit hotel biedt luxe kamers en faciliteiten, zoals een spa en een buitenzwembad met een zonneterras.
Das nur 5 Fahrminuten vom Hong Kong Science Park und der Rennstrecke Sha Tin entfernte Hyatt Regency Hong Kong bietet luxuriöse Zimmer und Einrichtungen wie ein Spa und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Het historische gebouw is aangepast aan de moderne tijd en biedt faciliteiten als een glazen atrium en er ligt een parketvloer in elke kamer.
Das historische Gebäude wartet mit modernen Elementen wie einem Glas-Atrium und kühlenden Parkettböden in allen Zimmern auf.

Dit vijfsterrenhotel in hartje Amsterdam biedt luxe kamers en faciliteiten op slechts 5 minuten van de Dam.
Mitten im Herzen von Amsterdam, nur 5 Minuten vom Dam-Platz entfernt erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Hotel luxuriöse Zimmer und Einrichtungen.

Elke kamer biedt airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en faciliteiten voor het zetten van koffie en thee.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über Sat-TV, eine Minibar sowie Tee-/Kaffeezubehör.

Het biedt ruime kamers, spa-faciliteiten en zowel binnen- als buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, Spa-Einrichtungen sowie Innen- und Außenpools.