Traduction de «kabelbanen en skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 100 meter van de kabelbanen en skipistes, die u eenvoudig met de ondergrondse roltrap kunt bereiken.
Seilbahnen und Skipisten sind nur 100 m entfernt und werden bequem mit der unterirdischen Rolltreppe erreicht.

Nabij het hotel bevinden zich kabelbanen en skipistes. Er is gratis WiFi in de lobby.
In der Lobby steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Op 10 minuten rijden van het hotel liggen skipistes en kabelbanen.
Pisten und Seilbahnen erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het Elizabeth Arthotel ligt midden in het centrum van Ischgl, naast de skipistes en op slechts 10 meter van de 2 kabelbanen richting het skigebied Silvretta Arena.
Das Elizabeth Arthotel im Herzen von Ischgl befindet sich direkt neben den Skipisten und nur 10 m von den 2 Seilbahnen ins Skigebiet Silvretta Arena entfernt.

Het hotel kijkt uit op het schilderachtige Glemmtal en biedt directe toegang tot een skigebied met 200 km aan skipistes, 10 km aan langlaufloipes en 55 skiliften en kabelbanen.
Das Hotel mit Aussicht auf das malerische Glemmtal bietet einen direkten Zugang zu einem Skigebiet mit Pisten über insgesamt 200 km, Langlaufloipen über 10 km sowie 55 Skiliften und Seilbahnen.

In de winter brengt de gratis skibus van het hotel u naar de skipistes en kabelbanen.
Im Winter erreichen Sie die Seilbahnen und Skipisten mit dem kostenfreien hoteleigenen Skibus.

Het Hubertusklause ligt aan de voet van de skipiste Madloch in Lech, op 5 minuten lopen van de skiliften en kabelbanen.
Am Fuße der Madloch-Piste erwartet Sie in Lech das Hotel Hubertusklause. Sie wohnen 5 Gehminuten von den Skiliften und Seilbahnen entfernt.

Pension Regina ligt op slechts 400 meter afstand van de Clabucet skipiste en kabelbanen.
Die Pension Regina liegt nur 400 m vom Skigebiet Clabucet und den Seilbahnen entfernt.

Hotel Alpina ligt in het centrum van Obertauern, in de buurt van de kabelbanen, skipistes en wandel- en mountainbikepaden.
Das Hotel Alpina begrüßt Sie im Zentrum von Obertauern, in der Nähe von Seilbahnen, Skipisten sowie Wander- und Mountainbikewegen.

Hotel Madeleine in het centrum van Obergurgl ligt op slechts een steenworp afstand van de skipistes en de kabelbanen.
Das Hotel Madeleine begrüßt Sie nur wenige Schritte von den Skipisten und Seilbahnen entfernt im Zentrum von Obergurgl.