Traduction de «kabelbaan hahnenkamm » (Néerlandais → Allemand) :

De kabelbaan Hahnenkamm ligt op 550 meter afstand.
Die Seilbahn Hahnenkamm liegt 550 m entfernt.

Het Best Western Premier Hotel Kaiserhof Kitzbühel ligt naast de kabelbaan Hahnenkamm, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel.
Direkt neben der Hahnenkamm-Seilbahn und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kitzbühel entfernt empfängt Sie der Kaiserhof.

Apartment Schädle ligt op 2,7 km van de kabelbaan Hahnenkamm en 2,2 km van het Casino van Kitzbühel, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Kitzbühel.
Das 2,7 km von der Hahnenkammbahn und 2,2 km vom Casino Kitzbühel entfernte Apartment Schädle bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung in Kitzbühel.

Het in 1897 in art nouveau-stijl gebouwde Hotel Erika is een van de meest traditionele en gerenommeerde hotels van Kitzbühel en ligt op slechts 3 minuten rijden van de kabelbaan Hahnenkamm.
Das 1897 im Jugendstil erbaute Hotel Erika, das Sie nur 3 Autominuten von der Seilbahn zum Hahnenkamm entfernt begrüßt, gehört zu den traditionsreichsten und renommiertesten Hotels in Kitzbühel.

In de winter biedt Hotel Erika gratis vervoer naar de skipistes van de beroemde kabelbaan Hahnenkamm en het skigebied Kitzbüheler Horn.
Im Winter können Sie den kostenfreien Shuttleservice des Hotels Erika zur Seilbahn zu den Skipisten am Hahnenkamm und dem Skigebiet Kitzbüheler Horn nutzen.

Dit traditionele 4-sterrenhotel in het centrum van Kitzbühel wordt door een familie beheerd en ligt op 5 minuten lopen van de kabelbaan Hahnenkamm.
Dieses traditionelle, familiengeführte 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Kitzbühel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Hahnenkammbahn entfernt.

Pension Hinterseer heeft een prachtige ligging op 300 meter boven het dalstation van de kabelbaan Hahnenkamm, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel.
Die Pension Hinterseer bietet eine herrliche Lage 300 m oberhalb der Talstation der Hahnenkammbahn und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kitzbühel entfernt.

Haus Bugiel-Werlberger ligt in Oberndorf in Tirol, op 6 km van de kabelbaan Hahnenkamm, en biedt een fitnessruimte, een lounge en kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Haus Bugiel-Werlberger begrüßt Sie in Oberndorf in Tirol, 6 km von der Hahnenkammbahn entfernt. Es bietet Ihnen einen Fitnessraum, eine Lounge und Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Pension Schmidinger wordt beheerd door een familie en bevindt zich op een rustige locatie, op 5 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel en op slechts 800 meter van de kabelbaan Hahnenkamm.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie 5 Gehminuten entfernt vom Zentrum Kitzbühels die familiengeführte Pension Schmidinger.

Sport- Beautyhotel Schweizerhof ligt naast de kabelbaan Hahnenkamm.
Das Sport- Beautyhotel Schweizerhof begrüßt Sie an der Seilbahn Hahnenkamm.