Traduction de «jazzmuziek » (Néerlandais → Allemand) :

Jazzmuziek wordt op sommige avonden in de bar aangeboden. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel.
WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung.

Zo kunt u genieten van snorkelen, aerobics, beachvolleybal en live jazzmuziek op het terras.
Dazu gehören Schnorcheln, Aerobic, Beachvolleyball und Live-Jazzmusik auf der Terrasse.

In de Buddah Club kunt u op vrijdag genieten van een brunch met jazzmuziek en exotische cocktails.
Ein Freitagsbrunch mit Jazz-Musik, exotische Cocktails im Buddha Club und eine Raucherlounge mit Panoramablick zählen zu den Unterhaltungsmöglichkeiten.

U kunt luisteren naar jazzmuziek in de bibliotheek, waar tevens een bar met zelfbediening te vinden is.
In der Bibliothek genießen Sie Jazzmusik und bedienen sich an der Honesty Bar.

De bar Avenue op de begane grond is een ideale ontmoetingsplaats, waar u elke zaterdag kunt luisteren naar live jazzmuziek.
Die Avenue Bar im Erdgeschoss, wo jeden Samstag Livejazz gespielt wird, eignet sich ideal als Treffpunkt.

U kunt zich verheugen op drankjes, jazzmuziek en uitzicht op de stad vanaf het terras op de bovenste verdieping van het hotel.
Auf der Terrasse im obersten Stock des Hotels können Sie Getränke, Jazzmusik und die Aussicht auf die Stadt genießen.

Het Zingari Restorante van Hotel Donatello biedt traditionele Italiaanse gerechten en live-jazzmuziek.
Im Zingari Ristorante des Hotels Donatello kosten Sie traditionelle italienische Spezialitäten und lauschen dabei der live gespielten Jazzmusik.

In het Bistreaux kunt u de hele dag door terecht voor casual dining. Er is een bar met 4 avonden per week piano- en jazzmuziek.
Im Bistreaux können Sie den ganzen Tag über in ungezwungener Atmosphäre speisen. Die dazugehörige Bar bietet Jazzklaviermusik an vier Nächten in der Woche.

De Studio Bar biedt jazzmuziek en cocktails.
Die Studio Bar lockt mit Jazz und Cocktails.

U kunt genieten van een dagelijkse afternoon tea in restaurant Le Dali en van 300 verschillende cocktails in Bar 228, waar elke avond live jazzmuziek gespeeld wordt.
Dieser Salon wurde von Philippe Starck wieder zum Leben erweckt. Darüber hinaus können Sie beim täglichen Nachmittagstee im Restaurant Le Dalí oder bei einem Cocktail in der Bar 228 mit ihren über 300 unterschiedlichen Getränken verweilen.