Vertaling van "japanse of indiase thema " (Nederlands → Duits) :

De luxe kamers van Radisson Blu Hotel Doha zijn modern en eigentijds ingericht. Ze zijn voorzien van elegante Arabische, Japanse of Indiase thema's.
Die luxuriösen Zimmer im Radisson Blu Hotel Doha sind modern-zeitgenössisch eingerichtet und bieten ein elegantes arabisches, japanisches oder indisches Thema.

U kunt genieten van een ruime keuze aan grill- en visgerechten uit de Europese, Japanse en Indiase keuken.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an Gerichten vom Grill, mit Fisch, der europäischen, der japanischen und der indischen Küche.

Het hotel organiseert tevens thema-avonden met Griekse, Indiase of Chinese buffetten.
Zu den Themenabenden werden griechische, indische oder chinesische Buffets angerichtet.

Het restaurant Aashiqui heeft een Bollywood-thema en serveert Indiase gerechten.
Im Aashiqui, dem zum Thema Bollywood gestalteten Restaurant, werden Gerichte der indischen Küche angeboten.

In de verschillende restaurants van het Hyatt kunt u kiezen uit Indiase, Japanse en Singaporese gerechten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen im Hyatt verschiedene Restaurants mit indischer, japanischer und singapurischer Küche.

Het gastronomische restaurant Baluchi serveert traditioneel Indiase gerechten en in OKO staan Aziatische en Japanse gerechten op het menu.
Das Baluchi bietet Ihnen gehobene Gastronomie sowie traditionelle indische Gerichte, während Ihnen im OKO asiatische und japanische Speisen serviert werden.

In 3 van deze restaurants worden Indiase, Japanse en Braziliaanse à-la-cartegerechten geserveerd.
In 3 davon werden Ihnen indische, japanische und brasilianische Gerichte à la carte serviert.

In restaurant L'Asiatique kunt u genieten van Chinese, Japanse, Thaise en Indiase specialiteiten.
Im Restaurant L'Asiatique genießen Sie chinesische, japanische, thailändische und indische Spezialitäten.

Andere eetgelegenheden zijn het Japanse restaurant Keyaki, het Kantonese restaurant Hai Tien Lo en het Indiase restaurant Rang Mahal.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das japanische Restaurant Keyaki, das kantonesische Restaurant Hai Tien Lo und das indische Restaurant Rang Mahal.

Het restaurant Sakura serveert Japanse gerechten en het Chutney Bar + Tandoor Restaurant biedt Indiase lekkernijen.
Im Sakura Restaurant können Sie japanische Gerichte genießen, während Ihnen die Chutney Bar + Tandoor Restaurant indische Spezialitäten bietet.