Traduction de «it's all about » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt er een tuin met barbecuefaciliteiten. Alle kamers van het BB What About Pisa hebben elegant houten meubilair en parketvloeren.
Die Zimmer im What About Pisa verfügen alle über elegante Holzmöbel und Parkettböden.

Als gast van het BB What About Pisa profiteert u van korting bij wellnesscentrum Terme di Casciana, bij het openbaar zwembad (geopend in de zomer) en bij geselecteerde wijnhuizen en restaurants.
Als Gast von Claudia und Patrizia werden Ihnen Ermäßigungen im Thermalbad Terme di Casciana, in ausgewählten Weingütern und Restaurants sowie im Sommer in den öffentlichen Freibädern gewährt.

Het BB What About Pisa is vredig gelegen op het Toscaanse platteland. Het is een milieuvriendelijk pand op 4 km van het kuuroord Casciana Terme en op 30 minuten rijden van zowel Pisa als Livorno.
In der Toskana begrüßt Sie das BB What About Pisa in einer ruhigen ländlichen Umgebung. Diese umweltfreundliche Unterkunft erwartet Sie 4 km vom Kurort Casciana Terme und 30 Fahrminuten von Pisa und Livorno entfernt.

Het restaurant It's All About Taste serveert een continentaal ontbijt en internationale gerechten.
Das kontinentale Frühstück und internationale Gerichte werden Ihnen im Restaurant All About Taste serviert.

Voor snelle maaltijden kunt u terecht in de All About Food Market Deli.
Schnelle Mahlzeiten finden Sie im All About Food Market Deli.

Restaurant It's All About Taste serveert lokale en internationale gerechten. In de lobbybar kunt u genieten van drankjes en lichte snacks.
Das Restaurant “It's all about TASTE” serviert Ihnen lokale und internationale Gerichte, während Sie Getränke und leichte Snacks in der Lobby Bar erhalten.

De Guinevere Guest Farm bevindt zich op slechts 5 km van het Horse About, waar u terecht kunt voor paardrijritten door de vallei van Tulbagh.
Das Guinevere ist nur 5 km von Horse About entfernt, das Reitausflüge durch das Tulbagh-Tal anbietet.

Het Turtle Beach by Elegant Hotels All Suites All Inclusive ligt in Dover en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Resort Turtle Beach by Elegant Hotels All Suites All Inclusive begrüßen Sie in Dover mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Het Punta Cana Princess All Suites Resort Spa All Inclusive organiseert elke dag activiteiten op het strand en bij het buitenzwembad.
Das Punta Cana Princess All Suites Resort Spa All Inclusive bietet täglich verschiedene Aktivitäten am Strand und Außenpool.

U kunt er tevens niet-gemotoriseerde waterpsorten beoefenen. Het all-inclusive arrangement van het All Ritmo Cancun Resort Water Park is inclusief alle maaltijden, snacks en dranken.
Das All-Inclusive-Angebot im All Ritmo Cancun Resort Water Park beinhaltet alle Mahlzeiten, Snacks und Getränke.