Traduction de «islander's inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Islander's Inn ligt op 1 minuut lopen van de witte zandstranden aan de noordkust van Union Island. Het beschikt over een restaurant, bar en een zonneterras.
Einen 1-minütigen Spaziergang von den weißen Sandstränden an der Nordküste von Union Island entfernt, begrüßt Sie das Islander's Inn mit einem Restaurant, einer Bar und einer Sonnenterrasse.

De Kangaroo Island Seaside Inn ligt aan de prachtige Nepean Bay en beschikt over kamers met uitzicht op de oceaan, gratis WiFi en een 32-inch lcd-tv.
Direkt am Ufer der schönen Bucht Nepean Bay wohnen Sie im Kangaroo Island Seaside Inn in Zimmern mit Meerblick, kostenfreiem WLAN und einem 32-Zoll-LCD-TV.

Het Amelia Island Hampton Inn ligt ook dicht bij een aantal golfbanen, schilderachtige parken.
Das Amelia Island Hampton Inn liegt in der Nähe einer Reihe von Golfplätzen, Angeltstellen und malerischen Parks.

Island Jewel Inn ligt in het prachtige Boracay, op slechts 2 minuten lopen van White Beach en op 20 meter van Angol Plaza.
Das Island Jewel Inn liegt im schönen Boracay, nur 2 Gehminuten vom weißen Sandstrand und 20 m vom Angol Plaza entfernt.

Contadora Island Inn ligt op het eiland Contadora en heeft elegante kamers met een eigen gemeubileerd terras en uitzicht op een weelderige, tropische omgeving.
Auf der Isla Contadora begrüßt Sie diese Pension mit eleganten Zimmern, die eine eigene möblierte Terrasse mit Blick auf die üppige, tropische Umgebung bieten.

Het Island Inn ligt op een landgoed van 4 hectare en beschikt over een privéstrand van ongeveer 200 m, een buitenzwembad, tennisbanen en een eigen restaurant.
Es verfügt über einen knapp 170 m langen Privatstrand, einen Außenpool, Tennisplätze und ein hoteleigenes Restaurant.

De Tropicana Motor Inn ligt op Phillip Island, waar u het Australische Moto Grand Prix-racecircuit vindt. De accommodatie ligt op slechts 300 meter van het strand van Cowes, en van de restaurants en winkels aan de Esplanade.
Das Tropicana Motor Inn empfängt Sie auf Phillip Island, der Heimat der australischen Grand-Prix-Motorsportrennstrecke, und liegt nur 300 m vom Strand von Cowes sowie den Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten an der Esplanade entfernt.

Premier Inn Barry Island (Cardiff Airport) ligt in Barry in de Vale of Glamorgan. De accommodatie bevindt zich op slechts 1,6 km van het strand en biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
In Barry im Vale of Glamorgan liegt dieses Premier Inn nur 1,6 km vom Strand entfernt. Vor Ort stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

Het Sandcastle Inn ligt slechts 3,8 km van het Nationaal Monument en Museum van Tybee Island. In 10 minuten rijden bent u bij het Nationaal Monument Fort Pulaski.
Das Inn Sandcastle liegt nur 3,8 km vom Tybee Island National Monument and Museum entfernt. Von der Gedenkstätte Fort Pulaski trennt Sie eine 10-minütige Autofahrt.

De Tropicana Motor Inn ligt op ongeveer 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Melbourne, op 8 minuten lopen van het Koala Conservation Centre en op 20 minuten rijden van zowel het GP-circuit van Phillip Island als het natuurpark van Phillip Island.
Im Tropicana Motor Inn trennt Sie eine etwa 2-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Melbourne und eine 8-minütige Fahrt vom Koala Conservation Centre. Zur Grand-Prix-Motorsportrennstrecke Phillip Island Circuit und zum Naturpark Phillip Island Nature Park fahren Sie jeweils 20 Minuten.