Traduction de «ionio beschikt over een groot zwembad met glijbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Sibari Green Village in Cassano allo Ionio beschikt over een groot zwembad met glijbanen,.
Das Sibari Green Village liegt in Cassano all’Ionio und verfügt über 3 Außenpools mit Wasserrutschen.

Het hotel beschikt over een groot zwembad, een ontspanningsbad, een waterpark met 3 glijbanen, 5 zwembaden voor gasten in de Huizen aan het Meer, een binnenzwembad en spafaciliteiten.
Das Hotel begeistert mit einem großen Hauptpool, einem Relaxpool, einem Wasserpark mit 3 Wasserrutschen, 5 Pools für die Gäste der Seehäuser, einem Innenpool sowie Wellnesseinrichtungen.

Het complex beschikt over een groot buitenzwembad met glijbanen. Elke bungalow van Excalibur beschikt over airconditioning, 2 slaapkamers, een badkamer en een woonkamer met bank en televisie.
Jeder der klimatisierten Bungalows im Excalibur umfasst 2 Schlafzimmer, ein Bad und einen Wohnbereich mit Sofa und TV.

Torre Macauda ligt op 10 minuten lopen van het strand en beschikt over een groot buitenzwembad met glijbanen en een zonneweide.
Die Unterkunft Torre Macauda liegt 10 Gehminuten vom Strand entfernt und bietet Ihnen einen großen Außenpool mit Rutschen und Einrichtungen zum Sonnenbaden.

Hotel Billurcu ligt op slechts 200 meter van het eigen strand in Sarimsakli. Het hotel beschikt over een groot buitenzwembad met glijbanen en watersportfaciliteiten.
Das Hotel Billurcu liegt nur 200 m von seinem privaten Strand in Sarimsakli entfernt und bietet einen weitläufigen Außenpool mit Wasserrutschen und Wassersportmöglichkeiten vor Ort.

Het Seyir Village Otel beschikt over een groot buitenzwembad met glijbanen en ligstoelen.
Zum Seyir Village Otel gehört ein großer Außenpool mit Wasserrutschen und Sonnenliegen.

Bertiz Hotels en Restaurants Bozcaada beschikt over een groot zwembad met een bar en is gelegen in een bos met 130 jaar oude olijfbomen. Het beschikt tevens over een eigen aanlegsteiger en ligstoelen aan de baai van Habbele.
Das Bertiz Hotels and Restaurants Bozcaada verfügt über einen großen Infinity-Pool mit einer Poolbar. Die Anlage wird von einem Hain mit 130-jährigen Olivenbäumen vom privatem Bootsanleger mit Sonnenliegen in der Bucht Habbele getrennt.

Het complex beschikt over een groot zwembad met hydromassagegedeelte voor volwassenen en een apart, kleiner zwembad voor kinderen.
Zum Komplex gehören ein großer Pool für Erwachsene mit einem Hydromassagebereich und ein kleinerer, separater Kinderpool.

Het Contessa Hotel ligt op minder dan 250 meter van het zandstrand van Argasi. Het 3-sterrenhotel beschikt over een groot zwembad, een snackbar aan het zwembad en een openluchtrestaurant.
Das 3-Sterne-Contessa Hotel empfängt Sie 250 m vom Sandstrand Argasi entfernt und bietet Ihnen einen großen Pool, eine Snackbar sowie ein Restaurant im Freien.

Langley Resort Almirida Bay ligt aan de kust van Almirida, op minder dan 400 meter van het strand en beschikt over een groot zwembad, een restaurant met een open keuken en een bar aan het zwembad.
Das Langley Resort Almirida Bay liegt an der Küste von Almirida, nur 400 m vom Strand entfernt und begrüßt Sie mit einem großen Pool, einem Restaurant mit Show-Küche und einer Poolbar.