Traduction de «internationale gerechten op minder dan 200 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een levensmiddelenmarkt op minder dan 100 meter en er zijn restaurants met nationale en internationale gerechten op minder dan 200 meter van de accommodatie.
Wenn Sie die Küche der Unterkunft nutzen möchten, finden Sie 100 m entfernt einen Lebensmittelmarkt. Zudem laden Restaurants mit nationaler und internationaler Küche nicht weiter als 200 m entfernt zu einem Besuch ein.

Er is een restaurant met internationale gerechten op minder dan 70 meter van de accommodatie. Andere eetgelegenheden vindt u op 1 km afstand. Het iconische monument Monumento a Los Heroes de la Restauracion ligt op slechts 300 meter van de accommodatie. Op 2 km van Hotel Matum is een winkelcentrum met nationale en internationale merken te vinden.
Ein Restaurant mit internationaler Küche liegt 70 m von der Unterkunft entfernt. Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie im Umkreis von 1 km. Das beeindruckende Denkmal Monumento a Los Heroes de la Restauracion der Stadt erreichen Sie von der Unterkunft aus nach nur 300 m. Ein Einkaufszentrum mit nationalen und internationalen Marken finden Sie 2 km vom Hotel Matum entfernt.

Er is een supermarkt op 300 meter afstand, en een restaurant waar gegrild vlees en internationale gerechten geserveerd worden op 200 meter afstand.
In einer Entfernung von 300 m liegt ein Supermarkt, und nach 200 m finden Sie ein Restaurant, das Grillspezialitäten und internationale Küche serviert.

U vindt daarnaast 2 restaurants met Europese gerechten op minder dan 200 meter van het hotel.
Im Umkreis von 200 m erwarten Sie 2 Restaurants mit europäischer Küche.

De dichtstbijzijnde supermarkt en een restaurant dat lokale en internationale gerechten serveert, liggen op 200 meter afstand.
Das nächstgelegene Lebensmittelgeschäft ist 200 m entfernt, ebenso wie ein Restaurant mit regionaler und internationaler Küche.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of de grote verscheidenheid aan restaurants bezoeken op minder dan 200 meter afstand. Ze serveren voornamelijk traditionele Portugese gerechten, maar ook internationale gerechten.
Sie können in der voll ausgestatteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder eines der zahlreichen Restaurants im Umkreis von 200 m besuchen, die vorwiegend traditionelle portugiesische Küche, aber auch internationale Gerichte servieren.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 100 meter afstand, en op minder dan 200 meter vindt u restaurants met lokale en internationale gerechten.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 100 m entfernt, während sich mehrere Restaurants mit regionaler und internationaler Küche in 200 m Entfernung auf Ihren Besuch freuen.

Op minder dan 200 meter van het pension is een verscheidenheid aan restaurants met Portugese en internationale gerechten te vinden.
Nur knapp 200 m von der Pension entfernt laden mehrere Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen portugiesische und internationale Küche servieren.

In het restaurant van het Rainbow Hotel worden specialiteiten met zeevruchten en internationale gerechten geserveerd. Op minder dan 200 meter afstand zijn tal van andere restaurants te vinden.
Im Restaurant des Rainbow Hotels genießen Sie Meeresfrüchte und internationale Gerichte.

Camp Porat ligt op minder dan 200 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt en ook restaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd. Rondom Camp Porat en Povljana bevinden zich fietspaden.
Das nächste Lebensmittelgeschäft sowie Restaurants mit internationaler und lokaler Küche erreichen Sie nach knapp 200 m. Radwege verlaufen rund um Povljana und das Camp Porat.