Traduction de «interessante regio die veel » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de comfortabele accommodatie, ervaar de interessante regio die veel te bieden heeft en voel u thuis.
Genießen Sie eine behagliche Unterkunft, erleben Sie eine beeindruckend vielseitige Region und lassen Sie es sich rundum gutgehen.

Eindhoven is een interessante stad met veel winkels en cultuur.
Eindhoven ist eine interessante Stadt mit vielseitigen Kultur- und Einkaufsmöglichkeiten.

Deze regio heeft veel te bieden, zoals een bruisend nachtleven, veel uitstekende restaurants en winkels, wereldberoemde golflinks en -banen en de indrukwekkendste toeristische bezienswaardigheden van het land, waaronder The Burren, Cliffs of Moher, Bunratty Castle en Folk Park.
Die Region beeindruckt mit einem pulsierenden Nachtleben, exzellenten Restaurants und Geschäften, weltberühmten Golfplätzen und Parks. Begeistern werden Sie hier auch einige der beliebtesten Attraktionen des Landes, darunter die Karstlandschaft Burren, die Cliffs of Moher, das Bunratty Castle und der Folk Park.

De modern ingerichte kamers weerspiegelen de traditionele, warme stijl van de regio Jämtland. Veel originele details van dit pand uit het begin van de 20e eeuw zijn bewaard gebleven.
Das Interieur der modernen Zimmer spiegelt den traditionellen, warmen Stil der Region Jämtland wider und bezaubert überdies mit vielen Details aus dem Gebäudebau der frühen 1900er Jahre.

De regio biedt veel mogelijkheden voor de wintersport, wandelen en fietsen.
Die Umgebung bietet Möglichkeiten für zahlreiche Wintersportarten sowie für Wanderungen und Radtouren.

Alle kamers zijn ingericht in een kenmerkende stijl van de regio, met veel typerend meubilair en kunstvoorwerpen uit de streek.
Die Einrichtung der Zimmer spiegelt den regionalen Stil durch lokale Möbel und Einrichtungsgegenstände wider.

In de regio zijn veel wandelpaden en u kunt de kunst van het wijn maken ontdekken en de wijngaarden van Cerdon bezoeken.
Die Region bietet Ihnen verschiedene Wanderwege. Zudem können Sie die Weinberge von Cerdon erkunden und sich über Weinbereitungsmethoden informieren.

U kunt ook gemakkelijk te voet naar het Mirabell Paleis, de beroemde Getreidegasse, de kathedraal, het Festspielhaus, het Mozart-plein en nog veel meer interessante bezienswaardigheden.
Das Schloss Mirabell, die Getreidegasse, die Kathedrale, das Festspielhaus, den Mozartplatz und vieles mehr können Sie bequem zu Fuß erreichen.

Veel interessante restaurants, bars, cafés en het expositiecentrum zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het CB Comfort Business Hotel.
In der Nähe des CB Comfort Business Hotel finden Sie viele interessante Restaurants, Bars und Cafés sowie das Messegelände.

De receptiemedewerkers hebben veel lokale kennis over Londen en kunnen u voorzien van kaarten, tips om geld te besparen en advies over de meest interessante bezienswaardigheden van Londen.
Die Mitarbeiter der Rezeption kennen sich in London sehr gut aus und stellen Ihnen gern Stadtpläne, Hinweise auf günstige Gelegenheiten sowie ihr Wissen über die interessantesten Sehenswürdigkeiten zur Verfügung.