Traduction de «intercontinental kijkt uit op yokohama » (Néerlandais → Allemand) :

Het InterContinental kijkt uit op Yokohama Bay, en heeft een Chinees restaurant op de 31ste verdieping, een bar met live jazzmuziek en een spa met massages.
Das Intercontinental begrüßt Sie mit mit Blick auf die Bucht von Yokohama, einem chinesischen Restaurant auf der 31. Etage, einer Bar mit Live-Jazzmusik und einem Wellnessbereich mit einem Massageservice.

De Bayside Dining and Bar van het Yokohama Sakuragicho serveert westerse en Japanse gerechten, en kijkt uit op de centrale wijk Minato-Mirai.
Besuchen Sie das Restaurant Bayside Dining and Bar im Yokohama Sakuragicho und genießen Sie sowohl westliche als auch japanische Küche bei einer Aussicht auf den zentralen Stadtteil Minato-Mirai.

Het InterContinental met zijn gevel uit de belle époque is gebouwd in 1911, kijkt uit over de baai bij de Boulevard de la Croisette en beschikt over een privéstrand en een eigen aanlegsteiger.
Das im Jahre 1911 erbaute InterContinental überblickt von der Boulevard de la Croisette aus die Bucht und besitzt einen Privatstrand, einen Pier sowie eine Belle-Époque-Fassade.

Het 5-sterren InterContinental Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en kijkt uit over het beroemde Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
In einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel InterContinental mit Blick auf das ikonische Opernhaus und die Hafenbrücke Sydneys.

Het InterContinental Phoenicia kijkt uit op de jachthaven van Beiroet en de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een volledig uitgeruste spa en een fitnessruimte.
Mit Blick auf den Jachthafen von Beirut und das Mittelmeer erwartet Sie das InterContinental Phoenicia. Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, ein Spa mit umfassendem Service und einen Fitnessraum.

Intercontinental Lusaka ligt op slechts 5 minuten afstand van de binnenstad van Lusaka. Hier kijkt u vanuit alle kamers uit op de stad.
Nur 5 Minuten vom Stadtzentrum von Lusaka entfernt bietet das Intercontinental Lusaka Stadtblick von allen Zimmern.