Vertaling van "inrichting met optimale accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Standard kamer met tweepersoonsbed Moderne inrichting met optimale accommodatie voor de gasten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Modernes Design und nur das Beste für unsere Gäste.

Alle accommodaties zijn voorzien van een klassieke inrichting en sommige accommodaties zijn uitgerust met een open haard, een balkon of een piano.
Die klassisch gestalteten Unterkünfte erwarten Sie teilweise mit einem Kamin, einem Balkon oder einem Piano.

De rijke historie van de stad en het zeevaartverleden van Ramsgate komen terug in de inrichting van de accommodatie. De accommodatie ligt in de buurt van het treinstation, het zandstrand, de Royal Harbour en de jachthaven.
Die Unterkunft verfügt über eine Einrichtung, die an die reiche Geschichte der Stadt und die Seefahrtstradition von Ramsgate anknüpft. Die Unterkunft liegt in der Nähe des Bahnhofs, des Sandstrands, des Königlichen Hafens und des Yachthafens.

Challet Gallysto heeft een moderne inrichting en biedt accommodatie met gratis WiFi. De chalet ligt op 700 meter van het centrum van Harrachov en 500 meter van een skilift.
Die modern eingerichtete Unterkunft Chalet Gallysto begrüßt Sie 700 m vom Zentrum von Harrachov entfernt und bietet kostenfreies WLAN.

Het stijlvolle Hotel Wes biedt een prachtige inrichting en comfortabele accommodatie op een mooie locatie.
Das stilvolle Wes Hotel bietet ein wunderschönes Design sowie komfortable Unterkünfte in guter Lage.

Suite met kingsize bed Ervaar superieur comfort met exclusief luxe Mercure beddengoed in deze kamer van 52 m² met een moderne inrichting, Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine details die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Suite mit 1 Kingsize-Bett Erleben Sie gehobenen Komfort in diesem 52 m² großen Zimmer mit dem exklusivem Mercure Schlafkomfort-Konzept, moderner Einrichtung, Soundspot-Musikstation, Nespresso und vielen anderen Details, die ein optimales Ambiente für Ihren Aufenthalt schaffen.

Suite met 2 kingsize bedden Ervaar superieur comfort met exclusief luxe Mercure beddengoed in deze kamer van 72 m² met een moderne inrichting, Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine details die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Suite mit 2 Kingsize-Betten Erleben Sie gehobenen Komfort in diesem 72 m² großen Zimmer mit dem exklusivem Mercure Schlafkomfort-Konzept, moderner Einrichtung, Soundspot-Musikstation, Nespresso und vielen anderen Details, die ein optimales Ambiente für Ihren Aufenthalt schaffen.

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Jedes der stilvollen Zimmer und Suiten bietet beste Unterkunft sowie erstklassigen Service und umfasst ein geräumiges Badezimmer, Waschmaschine, moderne Einrichtung, Schreibtisch, Modem und Datenpunkt.